Traducción original: HoneyWorks Mellow / Y-Utaite
Adaptación: Cassyedith
El color que a ti te gusta más ¡Sí!
Buenos días, me presento
Soy un chico en realidad
Me disculpo si talvez he causado confusión
Pero hay un motivo por el que yo voy vestido así
¡Me alegra conocerlos un montón!
Dime por qué me estás mirando mal
SI el mismo rosa llevo yo...
¡No me rechaces por favor!
Amo verte ahí, bailando en escena estás
Tu falda girando se ve tan genial
Sé que extraño es, pero amo eso también
Frente a ese color no perderé
Y por eso déjame apoyarte a ti
¡¿Sí?!
Debes esforzarte aunque a veces por tu cuenta estés
Aunque ese no es un consejo que yo pueda seguir bien
¿En serio me has dejado en visto?
¿Bloqueado?
¿¡Y me colgaste?!
Me preocupa esa actitud...
Yo también soy rosa pero me da igual
Te sobreesforzaste ¿no es verdad?
Sabes que en mí puedes confiar
Amo verte ahí, cuando yo bromeo y
Pones una cara linda al sonreír
Amo ver también cuando sonrojada estás
Este rosa no se puede ir...
Lo que digo un secreto es
La misma persona cautivó a los dos
Si es que son ustedes
Los que están saliendo
Sé que debería celebrar
Ahora que lo pienso
En esta posición
¿Yo un cupido soy?
Yo te amo a ti, no lo negaré
Pero si estás con él, me alegraré
Amo ver también cuando sonrojada estás
Tengo que apoyar ese color...
Amo verte ahí, bailando en escena estás
Tu falda girando se ve tan genial
Si es tu decisión, la respetaré
Frente a ese color no perderé
Y por eso voy a apoyarte a ti
¡¡Sí!!
ESTÁS LEYENDO
Idol Ga Idol Ni Koishicha Damedesu Ka? [TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL]
Romance"Por eso yo también quiero ser así. ¡Quiero convertirme en una idol y llevar sonrisas a tantas personas como sea posible!" (Yo también.) Fuuma saltó al escenario con una gran sonrisa. Las luces brillaron y su falda giró. (Yo también lo creo, hermani...