темный коридор, слегка освещаемое помещение, которое является пространством перед большим концертным залом.
вечер.
огни домов отражаются в окне, с обратной стороны которого на подоконнике сидели двое первокурсников-музыкантов.
- вот спой теперь ты мне что-нибудь. - парень лет 18 настойчиво протянул гитару девушке, сидящей напротив.
по видимому, молодой человек устал от исполнения разного рода песен, которые знал лишь он.
- а что тебе спеть ? - она была смущена, потому что теперь был её черёд брать гитару в руки.
- всё, что хочешь !
как не странно, она знала.
робкая нерешительная девушка, которая лишнее слово боялась сказать, знала, что именно она сыграет.
- нууу... так, хорошо.
только песня будет на английском. -
она знала, что делала.
- окей, правда я английский совсем не понимаю...
'вот и хорошо' пронеслось в её мыслях.
девушка грациозно зажала каподастром нужный ей лад и начала своё исполнение.
I know I'm probably better off on my own
Than lovin' a man who didn't know what he had when he had it
And I see the permanent damage you did to me
Never again, I just wish I could forget when it was magic
Я знаю, что лучше быть одной
Чем любить того, кто не ценит, что имеет
И я вижу те шрамы, которые ты мне оставил
Никогда больше,
Я просто хочу забыть то время, когда всё было волшебно...
он замер.
она пела от души, пропуская каждое слово этой песни через себя.
это был момент, когда не нужно было знать язык или понимать текст. его было необходимо просто ощутить.
Sometimes, in the middle of the night, I can feel you again
But I just miss you, and I just wish you were a better man
And I know why we had to say goodbye like the back of my hand
But I just miss you, and I just wish you were a better man
A better man
Иногда ночью, я снова чувствую тебя рядом
Я скучаю по тебе и вспоминаю то время, когда я хотела, чтобы ты обращался со мной лучше
И я уже знаю наизусть причину, по которой нам пришлось сказать друг другу прощай
Но я скучаю по тебе и вспоминаю то время, когда я хотела, чтобы ты обращался со мной лучше
Чтобы ты был лучше
она вспомнила их знакомство.
как ему трудно было рядом с ней дышать.
как он мялся рядом с ней от трепетного волнения.
как любовался ей, когда никто не видел.
все его милые слова и жесты.
все его сообщения, от которых крышу сносило наповал...
