Espero que Algún Día | TRADUCCIÓN

CAPÍTULO 8

* Solo por diversión, no estoy afiliado ni a TAWOG ni a CN, todos los créditos a Ben Bocquelet

[...]

Todo está perdido cuando todo en lo que creías real, se vuelve falso...... Un...... Sin sentido....

Sabia que esto iba a pasar....

¡A la mierda!

[...]

Ha pasado una.... ¿dos?.... La verdad nose cuanto a pasado, talvez solo una semana desde que vi a Gumball con Penny.

He estado en mi casa desde entonces, acostado en mi cama. Casi sin ganas de hacer nada, de quedarme solamente acostada viendo fijamente el techo.

''No puedo llorar...... No puedo sentir...... No puedo vivir''

Sigo recibiendo mensajes de él, solo los dejo ahí sin nisiquiera leerlas, no quiero saber nada de él.... No quiero saber nada de nadie. Puedo darme cuenta ahora, que nadie realmente se preocupaba por mí aparte de mi madre, nadie ha preguntado por mí, la única persona que parecía preocuparse por mí excluyendo a mi madre, me traicionó.

En ese momento alguien toca a mi puerta.

''Teri, ¡Abre la puerta!,.... Hija, no sé qué te pasa realmente, pero tienes que ir a la escuela''

''¡Déjame en paz mamá!''

''Vamos Teri, sabes que siempre estaré ahí para ti, pero tienes que confiar en mí''

''.......Solo vete, por favor, quiero estar sola''

Después de unos segundos, la escuché alejarse de mi puerta, me quedé en mi cama simplemente mirando el techo, mientras lo único que sonaba en esta habitación, era el sonido el reloj que hacía "Tik, Tak" estuve a punto de dormirme de sola escuchar esos tics, pero recibí una llamada de..... ¿Carrie?, lo cual fue algo muy inusual, ya que no hablábamos mucho..... Bueno, literalmente casi ni hablamos.

''Hola Teri. ¿Cómo estás?" pregunto ella al otro lado del teléfono.

"Hola Carrie... Bien, supongo" mi voz sonaba inexpresiva, no era ni feliz, ni enojada, ni triste, ni nada de eso, simplemente era.... Simple. Casi sin ganas de hablar. Inexpresiva, cómo un papel.

"Eso es bueno..... Sabes, no te he visto por un tiempo, ¿Está todo bien?" pregunto ella.

Eso me desconcertado un poco, simplemente alce una ceja en señal de confusión ¿ella nota mi presencia?.

''......Bu-bueno, no sé si puedo decírtelo Carrie'' dije un poco nerviosa, aparte de Gumball o Penny, no hablaba casi con nadie más, a excepto de la planta parlante.

''Oh... si no quieres, no lo hagas, está bien, solo me preocupé porque no te había visto en un par de días, eso es todo'' dijo ella sinceramente.

''......Gracias... De verdad, Gracias, realmente necesitaba oir eso.....''

''No te preocupes, bueno... Si hay algo que pueda hacer por ti, solo llámame o ven a mi casa'' dijo Carrie.

''.....Lo... Lo pensaré, igual gracias''

"Bueno.... Nos vemos" dijo cortando el teléfono ¿nerviosa?.... Nah, creo que fue mi imaginación.

''Eso fue raro.....'' pensé antes de dormirme.

[...]

Me desperté por la mañana, el día estaba nublado y con mucho frío, no tenía intención de salir, de hecho quería quedarme en casa, haciendo mi rutina diaria de nada de nada, pero sentía que tenía que hacer algo, pero no sabia que.