Floor 12 1/2 (French)

neuf heures et vingt-six minutes

neuf heures et vingt-six minutes 

"Plus tôt, tu m'as dit que tu avais deux sœurs, et tu m'as parlé d'Hailey. Et ton autre sœur, quel est son prénom ?"

Fran se crispa à l'idée de mentionner son autre sœur, "elle s'appelle Megan. Elle a 15 ans."

Susie remarqua l'attitude du jeune homme et demanda, "Vous ne vous entendez pas ?"

Il haussa les épaules, tapotant le sol de son index, "On s'entendait bien auparavant, mais tu sais, elle a atteint cet âge où elle pense qu'elle sait mieux que tout le monde. Elle a un petit copain qui est un peu plus âgé qu'elle, et mon instinct de grand frère a prit le dessus. Elle me hait parce que je m'inquiète."

"Et tes parents ?"

"Sans espoir avec eux, Susie, ce sont des 'esprits libres', ils pensent qu'elle est capable de faire ce qu'elle veut. Mais elle n'a que 15 ans, ils ne se rendent pas compte."

"Par 'instinct de grand frère', que veux-tu dire ?"

Il réprima un rire surpris.

"Apparemment, je suis trop protecteur. Elle ne veut pas me parler de lui- elle ne me laissera pas le rencontrer."

"Tu ne l'as pas rencontré ?!"

"Non. Mais j'ai fait quelques recherches - j'ai trouvé où il habite..."

"Fran."

"Je sais."

"Ca ressemble à une mauvaise idée."

"Peut-être..."

"Où vit-il ?"

"Numéro 10, 13e étage."

Il pointa ce même index vers le ciel.