قطع الفناء المطلي بأشعة الشمس الحمراء التي بدأت تغرب ، متجهًا نحو المكتبة أمام المبنى الرئيسي .
في هذا الوقت فقط ، بعد العشاء ، سُمح للسجناء بالدخول إلى الأرشيف ، عندما فتحوا الباب ملفوفًا بنحاس صدئ ، وجدوا أنفسهم بأكتاف أرفف ، كما تم محاذاة تمامًا ، و تم بناء المبنى بالكامل من الحجر الرملي واللاتريت و الذي يجعل تهوية المبنى متعدد الطوابق مكانًا مناسبًا لتخزين المستندات التي كانت مغطاة بجلد الغنم لأنها تميل إلى التلاشي بسهولة.
يا رجل ، كان الجو باردًا .. كانت الإضاءة الخافتة قاتمة ، كهدف للتهوية ، وإضاءة الأرضية بمربعات متناظرة تمامًا ، مع مرور ضوء الشمس عبر ساسكي ، معتقدين أنه سيكون بمفرده ، لكن هل يمكنهم رؤية ظلال بعض السجناء الآخرين الجالسين على الأرض وهم يمررون بين أيديهم صفحات الكتب . كانت مصادر الضوء فقط عبارة عن نوافذ صغيرة.
كان من الصعب تصديق أن معظم السجناء يعرفون حتى القراءة و الكتابة ، فكر أنهم ربما كانوا فقط ينظرون إلى صور الكتب من أجل المتعة.
وفقًا لخطتها ، كانت ساكورا تنتظره أمام رف الكتب بالقرب من النافذة الجنوبية ، لذلك بدأ ساسكي في الاقتراب منها ، كما أنه تظاهر بمسح الرفوف بحثًا عن كتاب .
بينما يتجول على الرفوف ، يقترب أكثر فأكثر . عندما وصل إلى الجانب الآخر من الرف حيث توجد ساكورا ، سحب كتابًا لمواجهة ساكورا ، لكن لا أحد بالجوار .
" الرجل المسؤول عن الملفات ، إنه زميلي في الزنزانة" قال ساسكي بينما يخفي فمه خلف غلاف الكتاب الذي كان يحمله.
كان هناك وقفة وجيزة قبل أن يتلقى ردًا من خلف الرف المصفوف بالكتب على الجانب الآخر.
" هل هو الـنائم على الطاولة؟ نحيف ، شعر قصير ..."
" إنه يحب المقامرة . إذا كان رهانًا ، فسيفعل ذلك . سأذهب للتحدث معه أولاً ، انتظري دقيقة هنا ، ثم تعالي و ساعديني "
" حسنًا " ردت تغلق الكتاب الذي حملته بينما يسير ساسكي نحوه الرجل ، وجهه نائم على صفحات كتابه المفتوح . قام بـلمس كتفه.
" مرحبًا بينجيرا".
" اه--! أنا مندهش " - انفتحت عيون بينجيرا - "هذا غير نعتاد منك يا ساسكي "
" لم أكن أعلم أنك مسؤول عن الملفات "
"على عكسك ، فإن قناعاتي أقصر. أحاول أن أصبح مرشحًا للخروج من هنا بشكل أسرع بسبب حسن السلوك "
" إذا كنت سجينًا نموذجيًا ، فلماذا لا تعتني بالكتب بشكل أفضل ؟مجموعة كتب جميلة تحولت الى صفحات ملطخة. ألم ترى كيف بدى الكتاب الذي كنت نائما عليه ؟ "
" يا تبا! "
- تمزقت الصفحة و هو يحاول فركها بكمه ، ثم قال "آآآآه! مزق كمي صورة كابيناغا "
" كابيناغا؟" سأل ساسكي.
" هذا الكائن "
أشار بينجيرا إلى صورة لمخلوق طويل الذيل ، اسمه يقول "عملاق" ، يصعب قراءتها ، بالنظر إلى البركة اللزجة على الصفحة وجهه مقتول ، لكن يبدو أن المخلوق كان يُقارن بالشجرة التي خلفها.
أنت تقرأ
SASUKE RETSUDEN | ساسـكي ريتـسودن
Actionساسكي ريتسودن ( مكتملة ). - رواية سـاسكي ريـتسودن مـن سلـسلـة ريـتسودن الرسمية (كانون) . - الرواية من كتابة الكـاتبة جـون إيـسـاكـا و إشراف الكاتب و المانـجاكـا ماساشـي كيشيموتو . - الترجمة العربية من ترجمتي يمنع نقلـها - . . . . .∆ ترتيب سلسلة ريتس...
