Novel A Noiva Substituta e o Aleijado [TRADUÇÃO PT/BR]

Capítulo 22 - Ele é melhor do que eu?

Capítulo 22- Ele é melhor do que eu?

Cansada de Feng Yao e seu drama, Tang Qiu disse friamente: "Acho que vocês duas me devem um pedido de desculpas. E pare com essas lágrimas de crocodilo."

"Concordo", acrescentou Qian Hongwei. "Eu e Mufan podemos testemunhar isso."

Tan Yuqi sentiu a dor atravessar seu coração ao ver o homem que ela adorava ajudando outra mulher a ameaçá-la. Quando ela não se moveu, Ning Mufan ajustou seus óculos de aro preto e disse: "Você deveria se desculpar depois de cometer um erro, Yuqi".

"Eu sou praticamente sua irmãzinha!" Tan Yuqi gritou, enfurecida. "Como você pode ficar do lado dela sobre mim?" Ela nivelou um olhar odioso para Tang Qiu. Não havia nenhuma maneira no inferno que ela estava se desculpando.

Impassível, Tang Qiu virou-se para Feng Yao. " Você também não vai se desculpar, suponho?"

Feng Yao olhou para Ning Mufan, pesando suas opções e decidindo uma retirada. "Você andou muito rápido", disse ela, a voz trêmula lamentavelmente. "Caso contrário, eu não teria batido em você. É tudo culpa minha... Sinto muito, Tang Qiu."

Tang Qiu sorriu ao ver a outra mulher engolir seu orgulho. "Apenas lembre-se de ficar fora do meu caminho da próxima vez."

Ela fez as duas soarem como cães. "Cuidado, Tang Qiu," Feng Yao gritou, carrancuda.

"Você concordou com isso antes de assistirmos às imagens de segurança."

"Isso foi entre você e Yuqi. Não tinha nada a ver comigo."

"O que aconteceu com ser uma boa amiga de Yuqi?" Tang Qiu provocou friamente. "Ela estava tentando te proteger, e agora você está chamando ela de encrenqueira, é isso?"

"O que você está falando? Eu nunca disse isso!" O ódio cresceu no coração de Feng Yao. Ela não previu que Tang Qiu iria tão longe a ponto de criar uma brecha entre ela e Tan Yuqi. Não importa o quê, ela não podia deixá-la ficar entre as duas agora. "Tudo bem. Eu prometo."

"Ouvi isso?" Tang Qiu perguntou a Tan Yuqi. "E é melhor vocês duas se lembrarem disso."

"Você..." Tan Yuqi ficou furiosa o suficiente para agarrar a pequena cadela pela garganta e estrangulá-la até a morte.

"Lembre-se de suas maneiras, Yuqi," Ning Mufan a cortou. "Foi assim que a tia criou você?"

"Irmão..." As mãos de Tan Yuqi se fecharam em punhos, fervendo com ódio assassino.

"Irmão..." Qian Hongwei imitou. "Vocês duas mexeram com a nossa júnior e tentaram incriminá-la. Você acha que pode se apoiar na família Ning e agir como um grande e poderoso na nossa frente? Pouco provável."

Os olhos de Tan Yuqi ficaram vermelhos. Ser tão impiedosamente ridicularizada por Qian Hongwei, o homem dos seus sonhos... Se ele não estivesse por perto, ela teria se lançado em Tang Qiu e a teria feito implorar por misericórdia. Tendo tido seu quinhão de humilhação em um dia, ela lançou um olhar ressentido para Tang Qiu e saiu.

"Yuqi! Yuqi!" Feng Yao chamou, correndo atrás dela.

Ao saírem da sala de controle, Tang Qiu agradeceu aos dois sênior por sua ajuda. "Ou então Tan Yuqi nunca teria me deixado chegar ao final disso", acrescentou ela. Aquela mulher tinha um temperamento explosivo; ela teria perseguido Tang Qiu por um pedido de desculpas, agindo por conta própria, mesmo que Feng Yao a tivesse incentivado a se comprometer. Ela não esperava que Qian Hongwei e Ning Mufan aparecessem, ou que o último – que era como um irmão mais velho de Tan Yuqi – falasse por ela.

"Você é assistente do professor Sun. Isso faz de você nosso júnior. O que deveríamos fazer quando vimos você sendo intimidada, idiota?" Qian Hongwei sacudiu a cabeça de brincadeira. Tang Qiu alisou o cabelo dela, o que provou ser inútil, já que ele imediatamente se moveu para despenteá-lo.

"Ainda assim, obrigado a ambos."

Qian Hongwei jogou o braço em volta dela e brincou: "Se você realmente quer nos agradecer, venha assistir a um dos meus jogos".

Os olhos de Ning Mufan se estreitaram com seu gesto. Ele abriu caminho entre eles e disse: "Tang Qiu não está familiarizada com esportes. Ela vai ficar entediada. Por que não pedir a ela para ajudar a cobrir seu dever?" Os dois veteranos eram alunos do professor Sun, além de assistentes em seu escritório.

Ansiosa para evitar ter que ser um espectador de uma de suas partidas de basquete, Tang Qiu respondeu brilhantemente: "Isso resolve. Eu vou substituir vocês dois durante uma de suas ocupações."

Qian Hongwei sentiu que Ning Mufan estava tentando separá-lo de Tang Qiu. Ele ergueu uma sobrancelha para seu amigo. "Está bem então. De qualquer forma, vou encontrar alguém para um jogo de basquete, então vou embora."

Depois que ele saiu, Ning Mufan perguntou a Tang Qiu abruptamente: "O que você acha de Qian Hongwei?"

O olhar de Tang Qiu girou para ele com suspeita. "Dele? Ele está bem." O terceiro ano era alto e bem constituído, cheio de ousadia e comportamento arrogante; às vezes ele a provocava, mas no fundo era um cara bom, sempre a defendendo quando ela estava em apuros.

"Tudo bem", Ning Mufan ecoou. Ele havia notado ela olhando para Qian Hongwei mais cedo, e não pôde deixar de pressionar: "Mas ele é melhor do que eu?"

Tang Qiu olhou para ele. Quem sabia que meu veterano tinha esse lado infantil nele?