Novel A Noiva Substituta e o Aleijado [TRADUÇÃO PT/BR]

Capítulo 31- Dele, agora e para sempre

Capítulo 31 - Dele, agora e para sempre

Tang Qiu voltou a si, procurando uma maneira de superá-lo. "Agora é você que está se agarrando a mim, querido!" ela disse, sorrindo.

Jiang Shaocheng assentiu com desdém. "Beijar minha esposa não é apego. É uma parte natural da intimidade."

Tang Qiu ficou estupefato. "Por que é considerado intimidade quando você me beija e apego quando eu te beijo?"

O rosto do marido ainda estava tão frio como sempre. "Ah, você me pegou. Eu só queria mais de você para mim. Garota esperta."

Agora ele estava apenas tirando sarro dela. Tang Qiu endureceu sua expressão e se levantou de seu colo. "He Lei disse que você tinha um presente para mim. Cadê?"

Jiang Shaocheng pegou a mão dela e, como um mágico realizando um truque, um colar apareceu em sua palma. Brilhava ao captar a luz, resplandecente e cintilante.

Tang Qiu nunca recebeu um presente como esse. "É lindo!" ela exclamou, exultante.

"Deixe-me colocá-lo em você."

Quando ele colocou o colar em volta do pescoço dela, Tang Qiu ouviu um barulho de ding. Ela não estava familiarizada com artigos de luxo, mas certamente nenhum fecho de joias produziria um som assim?

"O que é esse barulho?"

"O fecho do colar é mantido unido por um botão magneticamente travado. Se for desatado à força, o colar será danificado e perderá seu valor." Os olhos de Jiang Shaocheng fervilhavam sombriamente enquanto ele explicava o mecanismo para ela. Uma coisa que ele não mencionou foi que, para remover o colar, seria necessário sua impressão digital.

Deste dia em diante, ela seria dele – agora e para sempre.

"Parece legal?" Tang Qiu perguntou, felizmente inconsciente de suas intenções.

Jiang Shaocheng passou os dedos frios pelo colar, percorrendo sua clavícula, a coluna lisa e clara de seu pescoço... "Claro que sim." Ele roçou os lábios contra a ponta de sua orelha, resistindo ao desejo quase primitivo que borbulhava dentro dele.

"Deve ter sido muito caro."

Ele balançou sua cabeça. "Algumas centenas de yuans, não mais. Não gostou."

"De jeito nenhum! Eu amo isso." Na verdade, Tang Qiu achou que era um pouco caro; afinal, ainda eram algumas centenas de yuans por uma pequena jóia. Mas esse pensamento logo foi substituído por deleite quando ela se lembrou das doces intenções de seu marido.

"Se você gosta, Qiu, você deve retribuir o favor." O olhar de Jiang Shaocheng se agitou com profundidades ilegíveis. "Não é mesmo?"

"Mas não estou preparada agora. Dê-me algum tempo, ok?"

Antes que ela pudesse terminar, Jiang Shaocheng segurou sua mão. "Não há necessidade de esperar. Você tem algo que pode me dar agora, Qiu. Só depende se você quer."

"O que você quer?" Tang Qiu perguntou seriamente. "Se eu tiver, é seu."

Jiang Shaocheng não respondeu. Em vez disso, ele curvou o braço em volta da cintura dela e a puxou para seu colo, puxando-a para um beijo tão profundo e longo que Tang Qiu sentiu como se sua alma estivesse sendo sugada dela. Ela observou silenciosamente que sua capacidade pulmonar não era nada parecida com a de uma pessoa doente. Embora, pensando bem, talvez ele estivesse compensando, já que não podia dar prazer a ela com a parte inferior do corpo. Ele estava praticando?

Durante o jantar, He Lei notou que os lábios de Tang Qiu estavam rosados ​​e inchados. Suas bochechas também estavam coradas, e havia um pequeno brilho encantador em seus olhos que não existia antes.

Ele olhou para seu jovem mestre com surpresa. Ele não vai manter sua fachada de aleijado por muito mais tempo... Ele estava preocupado, no entanto. Seu jovem mestre nunca esteve com uma mulher antes; He Lei deve ajudá-lo a preparar as ferramentas necessárias, apenas como um lembrete?

Após o jantar, Tang Qiu foi ao escritório e pediu para usar o laptop de Jiang Shaocheng, apenas para ele balançar a cabeça negativamente. Ela fez beicinho, puxando-o como uma criança mimada. "Não vai demorar muito. Eu não vou te segurar, eu prometo."

Jiang Shaocheng sorriu com indulgência. Ele virou sua cadeira de rodas em direção ao sofá, pegou uma pequena caixa e silenciosamente gesticulou para Tang Qiu abri-la.

Curiosamente, Tang Qiu abriu a caixa. Seus olhos se iluminaram ao ver o lustroso laptop prateado olhando para ela. "Isso é para mim?" ela perguntou, como uma criança recebendo uma caixa cheia de doces.

"Claro", seu marido respondeu com um aceno de cabeça.

"Obrigada, querido! Mas isso tinha que ser muito caro, certo?"

Ela não largaria o laptop. Ela claramente adorou o presente, mas ainda assim não parava de se preocupar com o quanto havia custado. Mantendo sua expressão neutra, ele mentiu: "Não, não foi. Este era meu velho laptop. Acabei de consertar."

"Consertou? Você é tão capaz, querido!" Tang Qiu jorrou. Seus pensamentos voltaram para Ning Mufan. Ele alegou que o marido dela não seria capaz de ganhar dinheiro para sustentá-los, mas ele não conhecia Jiang Shaocheng o suficiente. Quando se recuperasse, poderia montar uma loja para modificar computadores e ajudá-los a ganhar a vida. Quanto mais ela pensava nisso, mais convicção queimava em seu coração. Devo estudar muito e curá-lo um dia. Sem perder tempo, ela ligou o laptop e logo estava absorta na tradução dos documentos que o professor Sun lhe dera.

Ela não disse mais uma palavra ao marido pelo resto da noite. Jiang Shaocheng não pôde deixar de sentir que havia dado um tiro no próprio pé de alguma forma.

Uma semana depois, Tang Qiu terminou de traduzir os documentos, antes do prazo que o professor Sun havia dado a ela. No entanto, enquanto se preparava para enviá-los, ela decidiu aproveitar a oportunidade para perguntar a ele quais tratamentos seriam adequados para a lesão de Jiang Shaocheng. Mas antes disso, ela tinha que descobrir o quão aleijadas eram as pernas de Jiang Shaocheng; o que exatamente o impedia de fazer sexo, que remédio ele tomava regularmente...