Лунным светом укрыла всё ночь,
Замерла суета в городах,
У подножья горы Фудзияма
Спят безмолвно сакУры в садах.
Спят безмолвно берёзки в Твери.
На балкон мой в сей час полуночный,
Облачённый в синоби- сёдзоку*,
Ты ползёшь по трубе водосточной.
Скину на пол своё кимоно,
Ты достанешь свой "меч вакидзаси "*,
В ожидании вся трепещу я
На скрипучих пружинах в матрасе.
Но любовь горяча, как вассаби*,
В мемуарах про гейш, ведь опять
"Самурай" пришёл к финишу первым,
Криком славя японскую мать.
Получи же в ответ харакири,
Но... в стихах, ведь всё зло отпуская,
Пробудилась во мне японка-
Поэтесса Ясука Такая!
* синоби- сёдзоку- одеяние ниндзя
* меч вакидзаси- личный меч самурая
* вассаби- острая приправа
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
