Harry Potter

Гаррі Поттер

ПЕРЕКЛАД!!!

Автор оригіналу: CARTOONSAREAWESOME

Джеймс Поттер підбіг до дружини, його чорний плащ розвівався позаду у сріблястому місячному світлі. Він безпорадно дивився, як заклинання поширювалося тілом його дружини, повільно починаючи її вбивати. Лілі Джеймс закусила губу, коли її тіло скривилося й звивалося в агонії, заклинання було надто сильним для смертежера, вона схопила руки свого чоловіка, тихо зникнувши в темряві, де їй належало. Джеймс відчув, як його серце розривається, коли його дружина, його кохання, його товариш пожирач смерті померли в нього на руках, а Гаррі, його син, якому було лише п'ятнадцять місяців, ховався за статуєю, дивлячись на її смерть. Лілі та Джеймс мріяли виховати Гаррі, щоб він пішов їхніми стопами як смертежери, але тепер цього ніколи не станеться, він звернув увагу на відповідального. Цей чарівник Дамбельдор заплатить за те, що зробив Лілі, Джеймс підвівся, направивши чарівну паличку на Дамбельдора, у якого також була витягнута чарівна паличка. Джеймс не відчував ні докорів сумління, ні смутку, коли дивився на Дамбелдора, він більше не бачив могутнього чарівника, який керував Хоґвортською школою чаклунства та чаклунства. Те, що він побачив, було вбивцею, ворогом для його лідера Волдеморта, і він мав би його знищити. Дамбельдор подивився прямо на Джеймса з легким натяком на жалість в його очах.

«Тобі не потрібно цього робити, Джеймсе, ще є надія, приєднуйся до нас, допоможи нам боротися з темним лордом, якщо не заради себе, то принаймні заради свого сина». Слова Дамбельдора не були почуті, бо Джеймс був заплямований Волдемортом так давно, що єдиним світлом у його житті була його дружина, і тепер, коли Дамбельдор прийняв це, серце Джеймса зморщилося в почорнілий пил. Посмішка розійшла Джеймса, потріскані закривавлені губи, він жорстоко розсміявся, від чого повітря навколо нього стало холоднішим. Навіть Гаррі, хоча він був надто малий, щоб зрозуміти ситуацію, здригнувся від байдужого сміху свого батька.

«Я б краще помер», — була його коротка холодна відповідь, у той момент він викрикнув заклинання на все горло. Слова загубилися в темряві ночі, але світло, яке виходило від його чарівної палички, освітлювало кладовище батька Волдеморта. Дамбельдор повернув своє заклинання, і два вогники з обох кінців чарівних паличок зіткнулися, повітря було живе магією, Гаррі звернув свої невинні очі на сяюче світло, і коли магія між двома паличками вибухнула, посилаючи хвилю білого світла на цвинтар - вдарив Гаррі.