Thân em như cát ngoài khơi
Bấp bênh chịu cảnh muôn đời sóng xô
Thân em giữa chốn xô bồ
Gió sương nắng cháy héo khô thân gầy
Thân em kiếp núi vương mây*
Người quân tử ấy chí gây cơ đồ
Bấy lâu bể Sở, sông Ngô**
Bôn ba thu lại một bồ mỹ nhân
Ngán thay cái kiếp hồng trần
Má hồng chịu cảnh chia chăn* cùng người.
Đâu lần những lúc người cười?
Người rằng: "Nhất kiếp, nhất đời, nhất thê."
Đến nay nhục nhã ê hề
Thê kia chỉ một, thiếp bề một trăm.
Thương cho em kiếp tơ tằm
Vương bao nhiêu nghĩa chăm bao nhiêu tình.
Để cho lẽ thiếp coi khinh
Đêm đêm chịu cảnh một mình đơn côi.
Cái kiếp chung chồng hỡi ôi!
Mấy ai thoả hiệp, mấy người cam tâm?
Chú thích:
* dựa trên bài hát "Mây và núi".
** bể Sở sông Ngô là điển tích, ý chỉ tứ phương, bôn ba khắp nơi.
*** dựa trên hai câu thơ của Hồ Xuân Hương:
Chém cha cái kiếp lấy chồng chung
Kẻ đắp chăn bông kẻ lạnh lùng.
Bài này có thể coi là chơi chữ hay dùng điển cũng được.
Cho ai chưa hiểu thì plot là như này: Doãn Kỳ từng hứa chỉ lấy một vợ. Đến khi lấy về Hiệu Tích mới hay là một vợ và nhiều lẽ. Thế nên tớ đã đăng lại plot này tại đây, mong rằng ai đó có duyên sẽ thay tớ viết câu truyện này, vì tớ nghĩ rằng tớ không đủ trình để viết fic nữa.
BẠN ĐANG ĐỌC
Sope's poem (Other Name - Plots For Fanfic Sope)
Fiksi PenggemarĐứa con tâm đắc Anh em của Sope's shot Lưu lạc lâu lắm bỏ hoang Trong vòng tuần hoàn Tôi tìm thấy cảm xúc Nên thơ . Ghé đến rồi? Nơi này toàn plot chủ nhà chưa triển và lắm lúc xuất khẩu thành thơ, có thích không? Chủ nhà cho triển, chỉ cần ghi tên...
