عميلي المغرور بترجمتي رشا سراج(ربانزل)

الفصل الحادي عشر

العميل

ريان

الموضوع: واو.

لم أظن يومًا بأنني سأقول هذا لكنك قمت بعمل لعين مميز في أعلانك عن المباردة العالمية اليوم في الواقع أستمتعت برؤية المقابلة المباشرة ويسعدني أنك تعلمت السيطرة على قنابل الكلمات البذيئة في مقابلات التلفاز الصباحية- شكرا للرب على بينلوبي لورين وشركاها، هل يمكنك أن تمنحهم علاوة أو شيء من هذا القبيل؟

هذه الرسالة لم تحدث قط وما زالت أعتقد بأنك تخفي فضيحة أخرى في مكان ما.

ناثنيال.

الرئيس التنظيمي وعضو مجلس الإدارة في دالتون العالمية.

الموضوع: واو

شكرًا من أجل المجاملة النادرة ناثانيال أقدرها جدًا وسوف أحرص على منح بينلوبي وشركاها علاوة مع أنتهاء فترة تعاقدهم معنا.

أنت على حق فعلاً بشأن وجود فضيحة أخرى مخبئة؛ من الواضح أنني تمكنت من جعل ثلاث نساء حوامل في ذات الوقت.

وسوف تقرأ هذا الخبر عنهن في صحف صباح الغد.

ريان.

الموضوع: واو.

من الأفضل أن تكون هذه مزحة أجب عن هاتفك الآن ريان.

ناثانيال.

الرئيس التنظيمي وعضو مجلس الإدارة في دالتون العالمية.

الموضوع: الكمال المطلق من بينلوبي.

ريان،

في الوقت الحالي سوف أسافر إلى المكسيك لقضاء عدة أيام ولكنني رأيت للتو مقابلتك التليفزيونية الخامسة لهذا الشهر وأحسنت فعلاً.

وكذلك أريدك أن تعلم بأنني بالرغم من جهلي لما فعلته بينلوبي إلا أن أيه جي أجيري وافق على تزويدنا بالمفروشات للعشر سنوات القادمة وأتصل بي شخصيًا وقال (أنا لا أحمل ضغينة ضدكم بعد الآن) هل تعلم كيف قامت بذلك؟

من كان ليعلم بأن شركة صغيرة سوف تكون ما تحتاجه بالضبط لتحسين صورتك العامة؟ مما يجعلني أتسأل ما الخطأ الذي قاموا به هذه الشركات الكبيرة خلال الفترة الماضية، والتفكير في هل علي مطالبتهم بأعادة ما أخذوه منا من مال..

على كل حال حظ موفق فيما تبقى من جولتك الصحفية.

وصدقًا سوف أكره ترك بينلوبي ترحل عند نهاية عقدها.

ليو.

الموضوع: الكمال المطلق من بينلوبي.

بشأن ما ذكرته في السطر الأخير أريد التحدث معك بهذا الشأن.

أخبري حين تعود للمدينة.

ريان.