Dance with me at the end of time - UnbotheredGoose

• 04 •

Nota del autor: Parecía que quería preguntar por ello, algo triste rondaba los ojos de Voldemort, pero se abstuvo. Harry se alegró por ello. Había estado molesto por lo ocurrido durante todo el día. Sirius incluso le había escrito una carta.

¿Estás bien?, le había preguntado su padrino.

Harry no sabía qué contestarle. Así que lloró sobre el pergamino.

--

El fic no me pertenece. Es una TRADUCCIÓN de 'dance with me at the end of time' de UnbotheredGoose.

* Link del autor: https://archiveofourown.org/users/UnbotheredGoose/profile

* Link del fic original: https://archiveofourown.org/works/33959266

• ღ •

La ardiente desesperación duele

La transición a la felicidad debería haber sido fácil. Pero a Harry le costaba cada vez más ocultar su confusión. A menudo no tenía ni idea de dónde estaba ni de lo que hacía, y los demás profesores lo veían claramente.

—Señor Potter, quiero hablar con usted después de clase —le dijo la profesora McGonagall después de que llegara tarde a su clase una vez más. ¿Cómo iba a explicarle que todas las escaleras le parecían iguales? Incluso con el mapa de los Merodeadores como ayuda, se las arreglaba para encontrarse completamente perdido.

Hasta Filch empezaba a apiadarse de él, así de lamentable debía parecerles su estado a los demás. Una vez había encontrado a Harry llorando, acurrucado en un pasillo, porque no tenía ni idea de dónde estaban los dormitorios de Gryffindor, y él no sabía dónde estaba. El hombre se había limitado a suspirar y lo había llevado allí con una severa advertencia de que probablemente debería ver a Madam Pomfrey.

—Señor Potter, empiezo a preocuparme por usted —dijo ella, instándole a sentarse—. Ha estado llegando tarde a casi todas sus clases, pero, a pesar de las acusaciones de algunos de mis colegas, sé que no se está saltando las clases.

Harry no le contestó, prefiriendo mirar su cuaderno en su lugar.

—Ha llegado a mi conocimiento que estás experimentando algún tipo de olvido. Se ha informado, durante una de las reuniones con el profesorado, que te encuentras completamente perdido y que incluso has olvidado el nombre de uno de los profesores —le dijo, pero él no le contestó—. La profesora Umbridge incluso me ha informado de que a veces parpadeas fuera de la realidad, y tengo que decir que parece que también lo haces en mis clases.

—Lo siento, profesora. Sólo estoy cansado.

—Entonces, si es sólo cansancio, espero que controles tu horario de sueño y te cuides. No quiero que esta dolencia que padeces se agrave aún más por la falta de descanso.

Harry quería llorar.

En lugar de eso, se excusó y conectó el tocadiscos de Voldemort a sus oídos. Voldemort había estado añadiendo lentamente nuevas canciones al aparato, dado que probablemente estaba conectado a su magia, y se había convertido en una de las pocas fuentes de consuelo en la vida de Harry. Una forma de salir de la constante desesperación en que se había convertido su vida.

Say it isn't so, say it isn't so
Everyone is saying you don't love me, say it isn't so

La gente ya no intentaba hablar con Harry, porque él se hacía inalcanzable. Probablemente era lo mejor.

Sólo había música en su cabeza, ahora.

Everywhere I go, everyone I know
Whispers that you're growing tired of me, say it isn't so