Kissed By An Angel - Elizabeth Chandler - Justin Bieber (Adaptación)

Capítulo 10

En el estacionamiento esa tarde, Suzanne intentó hablar con Ivy para volver con ella a la casa Goldstein. 

―Gracias, pero estoy cansada―dijo Ivy―. Creo que debo ir... a casa―. Todavía era extraño pensar en la casa Baines como su casa. 

―Bueno, ¿por qué no acabamos conduciendo alrededor de algo por primera vez? ―sugirió Suzanne—. Sé de un gran lugar que venden cappuccino donde ninguno de los niños van, al menos ninguno de nuestra escuela. Podemos hablar sin ser interrumpidas. 

―No necesito hablar, Suzanne. Estoy bien. En serio. Pero si quieres compartir un rato, puedes venir a casa conmigo.  

―No creo que eso sea una buena idea. 

Ivy ladeó la cabeza.

―Uno pensaría que eras la que se ha quedado varada allí arriba, en el trampolín. 

―Algo parecido a eso―dijo Suzanne.

―Si no te conociera mejor, pensaría que te habías caído de la escalera y te golpeaste la cabeza en el concreto. Pensé que te había invitado a la casa de Gregory. 

Suzanne jugueteaba con su lápiz de labios, rodando hacia arriba y abajo, arriba y abajo.

―De eso se trata. Ya sabes cómo soy, Ivy... como un sabueso en la caza. No puedo ayudarme a mí misma. Si él está ahí, voy a estar totalmente distraída. Y ahora mismo tú necesitas mi atención. 

―¡Pero yo no necesito la atención de nadie! Tuve un mal momento en el club de  drama y... 

―Fuiste rescatada. 

―Rescatada... 

―Por Justin. 

―Por Justin, y ahora... 

―Van a vivir felices para siempre―dijo Suzanne. 

―Ahora me voy a casa, y si quieres venir conmigo y empezar a ladrar a Gregory, muy bien. Nos vas a mantener a todos entretenidos. 

Suzanne debatió durante un momento y luego estiró los labios recién a pintados.

 ―¿Lo tengo en los dientes? 

―Si no hablaras constantemente, no tendríamos este problema―dijo Ivy, y señaló una mancha de rojo—. Ahí mismo. 

Cuando llegaron a casa, el BMW de Gregory estaba en el camino de entrada.

―Bueno, estamos todos encantados―dijo Ivy. 

Pero cuando entraron en la casa, Ivy podía oír la voz de su madre, alta y excitada, siendo contestada con rapidez cada vez por Gregory. Ella y Suzanne se miraron, luego siguieron el sonido de las voces en la oficina de Andrew.

―¿Hay algo mal?―preguntó Ivy. 

―¡Eso es lo que está mal!―dijo su madre, señalando una silla de cubierta de seda. Su asiento colgaba en jirones. 

―¡Ay!―exclamó Ivy—. ¿Qué pasó? 

―Tal vez mi padre limaba sus uñas―sugirió Gregory. 

―Es la silla favorita de Andrew―dijo Maggie. Sus mejillas estaban bastante sonrosadas. Su cabello retorcido fuera de forma caía en mechones parecidos a una hierba—. Y esta tela no es precisamente barata, Ivy. 

―¡Bueno, mamá, yo no lo hice! 

―Déjame revisar sus uñas ―dijo Gregory. 

Suzanne se echó a reír.