Narrador omnisente:
Un día tranquilo en la aldea de los Na'vis Metkayina's, aunque algo raro el día. Tonowari, el líder de ese lugar veía como un bote llegaba al lugar...nunca nadie había llegado así al lugar. El hijo del líder, Ao'nung se acercó cuidadosamente hacia el lugar junto con uno de sus compañeros, Rotxo. Al acercarse vieron a una chica....era un Metkayina...
-es una na'vi...- dijo Aonung mientras veía al bote. Rotxo bajo y vio su rostro que estaba cubierto por su largo cabello negro. Al verla noto que no era del todo Na'vi de agua
-no es del todo una Metkayina....tiene...facciones terrestres- dijo el mientras observaba sus orejas y las marcas azul oscuro en su rostro
-que extraño...Ronal puedes despertarla?- pregunto Tonowari a su mujer a lo que ella asintió
-Rotxo traela- dijo ella a lo que él asintió siguiendo las órdenes. Tomo a la Na'vi en brazos y la llevo siguiendo a la madre de su compañero. Al llevarla, la dejaron en el suelo de su choza. Ella inicio a hacer varias cosas con espinas y agujas hasta que la Navi despertó. Estaba desorientada por lo que sin quererlo choco su espalda con el pecho de el rizado, haciendo que este solo se quejara un poco
-Yo...yo...- respiraba agitadamente a lo que Rotxo tomo sus manos y la miró a los ojos
-Tranquila....respira profundo y deja que te acostumbres....- dijo el a lo que ella asintió un poco asustada, el la tomo de los hombros haciendo que ella se relajara. Al ella estar más calmada se levantó de donde estaba y lo miro apenada
-lo siento....no fue mi intención...- dijo ella haciendo una reverencia a lo que él le dio una sonrisa tranquilizadora
-Esta bien, no importa- dijo el a lo que ella sonrió débilmente y luego miro a quien estaba alfrente de ella...la esposa del jefe junto con su hijo...
-los veo- dijo a los que tenía alfrente, a lo que ellos respondieron de igual manera
-Te vemos- dijeron haciendo la misma seña. Ella respiro profundo y trato de levantarse a lo que se tambaleaba un poco haciendo que Rotxo la aguantara por la cintura
-Yo....como llegue aquí?- pregunto ella mirando a todos lados notando que no estaba en su hogar
-llegaste en un bote....mi hijo y su amigo te encontraron ahí...- dijo ella señalando a los dos jóvenes
-si yo estoy aquí, significa que....- dijo ella empezando a asustarse y a llorar a lo que los jóvenes no entendieron
-Mi aldea....mis padres...están...- hablo ella entrecortadamente mientras veía a los líderes
-el caso de los na'vis de aire....- dijo Ronal bajando las orejas a lo que la joven asíntio mientras miraba al suelo sin saber que decir...la información era demasiada...
