باكوغو أمضى الكثير من الوقت على شعره ، أمضى الكثير من الوقت في إختيار ملابسه اللعينة ، و قد أمضى وقت أكثر في الضغط على نفسه بسبب هذا 'الموعد' الغبي .
عندما سأله كيريشيما يوم الخميس بعد المدرسة إذا كان بإمكانه أن يشتري له بعض الكاري يوم السبت مقابل خدمة ، فقد أفترض باكوغو بشكل تلقائي و غبي أنه بخصوص جميع الدروس الخصوصية و التدريب الذي ساعد أحمر الشعر فيه .
أو أنه كان عذر للحصول على موعد مع الأشقر العصبي الذي أدرك الأمر للتو ، و على استحياء ، فباكوغو كان واضحاً جداً بشأن تفضيله لرديء الشعر المغفل أن يظل بجانبه .
اعتقد أن كيريشيما كان يحاول تجنيبه الإحراج من قول أي شيء عن مشاعره الغبية ، لذا قام بدعوته للخروج لبعض الطعام الحار و أخيراً يقبّله أو شيء من هذا القبيل .
لم يحب باكوغو أن يرفع آماله لهذا السبب ، لأنه عندما وصل إلى مطعم الكاري متأخراً بخمسة دقائق ، و تباً له و لأفكاره ، قابل عيني ديكو و الوغد النصفين جالسين مقابل أحمر الشعر الذي يرتدي إبتسامة عريضة .
كاد أن يتوقف و يدير ظهره في ذلك الوقت ، لكن الصبي ذو قدرة التصلب استدار نحوه في تلك اللحظة يلوح له ليأتي بإتجاههم بإبتسامة متواضعة .
"كنت أشعر بالتوتر يا صاح ! راسلني إذا كنت ستتأخر" ضحك بسهولة و هو يربت باكوغو بشدة على ظهره ، أشار إليه بالجلوس بجانبه لكن باكوغو لم يفعل .
كان يقف ساكناً و الغضب في عينيه و الشعور غير المألوف بالحرج يزحف حول معدته مثل الطفيلي ، رفع يد كيريشيما عنه بتجهم مظلم .
"هل أردتني هنا لكي أساعدك في ترتيب موعد غرامي لهؤلاء الحمقى ؟" قال بإزدراء مما جعل إبتسامة كيريشيما المشرقة تسقط بتفاجئ .
"قلت لك إنني بحاجة إلى معروف و أنت لم تسأل-" توقف بعد مدة قصيرة عندما قاطعه إنفجار صغير و باكوغو يعود بأدراجه و يخرج من المطعم بشكل نهائي .
ربما كان كيريشيما قد تبعه لكنه لم يلاحظ السرعة التي حرك بها قدميه ليذهب بعيداً عن الغبي الذي هو معجب به بسرية ، أثناء ذلك التفّت يد خشنة حول معصمه بعد بضع دقائق فقط ، باكوغو رأى اللون الأحمر و هو يغلي من الغضب و الإحراج .
"باكوغو يا صاح ، تمهل تحدث معي أرجوك" كيريشيما طالبه بعبوس عميق و رفض التخلي عن الصبي الذي كان يقاتل قبضته .
"ابتعد ! ليس و كأنني أردت الذهاب في موعد غرامي غبي معك على أي حال" زمجر و هو يبعده عنه و الآخر كان يقف في حالة صدمة .
"موعد ؟" تمتم في نفسه و ردد الكلمة بصوت أعلى بعد لحظة واحدة فقط "موعد ؟؟ تريد أن تذهب في موعد ؟ معي أنا ؟!"
عيناه تقوم بفعل ذلك الشيء اللامع المزعج الذي يحدث عندما يكون متحمساً و يتعين على باكوغو أن ينظر بعيداً في كل مرة لأنه و لسوء حظه ضعيف أمام تلك النظرات .
"و كأنني أفعل ! لن أواعدك حتى لو كنت آخر بشري على قيد الحياة" تذمر و هو يدفع يديه بعمق في جيوب بنطاله لكن كيريشيما ثبته في مكانه بنظرة أخاذة ، مما جعل باكوغو يتهكم .
"أتريد ؟" كيريشيما كرر ذلك ، فمه مفتوح و عيناه متسعتان بدهشة .
"لأنني أفعل ذلك ! لقد أردت ذلك لفترة طويلة ! أردت أن آخذك في مشوار طويل على الأقدام في ذلك الكهف الرائع و يمكننا السباحة و قضاء وقت جيد أمام غروب الشمس و-"
"لما خططت كل هذا و لكنك لم تزعج نفسك مطلقاً بأن تطلب مني ذلك أيها اللعين ؟ الحديث عن نزهة لعينة أمام غروب الشمس ، كما لو كنت سأذهب لأي سبب إلى جانب تواجدك هناك" ضيق عينيه متجنباً النظر مباشرة إلى عيني الأحمر .
"أنا أيضاً ، أي شيء سيكون رائعاً طالما أنني سأذهب معك" لقد عادت القوة الكاملة لإبتسامة كيريشيما ، حيث مد يده و أمسك بيد باكوغو و شابك أصابعهم معاً بسهولة كبيرة و هو يمشي إلى جانبه .
"أخرج معي إذن ؟ آسف لإرباكك بخطتي و لكنك تبدو رجولياً حقاً لموعدنا اليوم" حاول بشكل لعوب و شعر أن أصابع باكوغو تنزلق في خاصته .
"دعنا نذهب لرؤية غروب الشمس اللعين ، ريد"
أنت تقرأ
Sunset | مترجمة
Short Storyباكوغو يعتقد أن لديه موعداً مع كيريشيما . ( مكتملة ) Couple : Kirishima Eijirou X Bakugou Katsuki Anime/Manga : My Hero Academia