Kaleidoscope of Death💀/死亡万花筒 [TŁUMACZENIE PL]

Rozdział 17: Informacje

Było wielu ludzi, którzy wyśmiewali się z ich imion  Lin Qiushi nawet nie zdążył otworzyć ust, kiedy Cheng Qianli pospiesznie krzyknął: "Przestań! Wiem, co chcesz powiedzieć, i nie waż się tego mówić!"

Lin Qiushi uniósł ręce w geście poddania. "Dobra."

"To mój starszy brat bliźniak." Oznajmił Cheng Qianli. "Jest dziwakiem. Najlepiej, żebyś się z nim nie próbował zaprzyjaźnić. Powinieneś go ignorować i trzymać się od niego jak najdalej. Im dalej, tym lepiej."

Cheng Qianli, Cheng Yixie, nie był nawet zły, że jego młodszy brat mówi o nim w ten sposób. Wszystko, co zrobił, to spojrzał na Cheng Qianliego niewzruszony, a Cheng Qianli zaśmiał się dwa razy, niezręcznie, po czym powiedział: "Haha, tylko żartuję."

Chociaż ta para bliźniaków miała na sobie różne ubrania, a także różnili się subtelnie fryzurami, ich wygląd był szczerze mówiąc dokładnie taki sam, przynajmniej Lin Qiushi nie mógł na razie dostrzec żadnych różnic między nimi.

On i Cheng Qianli jeszcze raz życzyli sobie dobrej nocy, a potem wrócił na drugie piętro.  Tym razem szedł z wielką czujnością, w obawie, że na końcu korytarza pojawi się trojaczek.

Oczywiście trojaczka nie było. Lin Qiushi wszedł do sypialni, o której wspomniał Cheng Qianli. Na drzwiach wisiała nawet tabliczka z danymi. Było na niej napisane imię Lin Qiushiego, prawdopodobnie po to, by uniemożliwić mu udanie się w niewłaściwe miejsce.

Klimat sypialni był raczej przyjemny. W pokoju stało miękkie, wygodne łóżko, obok niego stał komputer, a przy oknie był mały stolik z owocami i przekąskami.

Lin Qiushi włączył komputer i przeglądał internet w poszukiwaniu wiadomości, które Cheng Qianli pokazał mu w ciągu dnia. Ale kiedy w końcu spojrzał na kilka zdjęć, odkrył coś dziwnego.

W artykułach była mowa o kobiecie o nazwisku Wang, która popełniła samobójstwo na moście. Cała jej śmierć została sfilmowana przez osoby postronne.

Ten film został prawdopodobnie przesłany niedawno, ponieważ nie został jeszcze ocenzurowany, dlatego Lin Qiushi, który go teraz znalazł i odtworzył, był w stanie wyraźnie uchwycić każdy szczegół incydentu.

Szczerze mówiąc, w świecie drzwi Lin Qiushi pamiętał głównie ubrania Zhanga Zishuanga i Wang Xiaoyi, ponieważ ich stroje bardzo się wyróżniały,  jedno z nich miał na sobie mundur, a drugie cosplay.

Film było wysokiej jakości, każdy szczegół był rozpoznawalny, nawet rysy twarzy tego, który popełnił samobójstwo, zostały uchwycone przez kamerę. Lin Qiushi powiększył ekran. Po przyjrzeniu się osobie na nagraniu, zaczął mieć pewne wątpliwości.

Ta osoba miała na sobie to samo ubranie co Wang Xiaoyi, ale jej wygląd był zupełnie inny. Wang Xiaoyi za drzwiami wyglądała zwyczajnie, ale młoda dama na filmie była piękna.

Jak mogły wyglądać tak różnie? Lin Qiushi był bardzo zdezorientowany. Ale najbardziej zdumiewało go to, że doskonale zdawał sobie sprawę, że osoba na którą teraz patrzył nie wyglądała jak Wang Xiaoyi, którą spotkał, a mimo to był przekonany, że ta osoba to Wang Xiaoyi.

Pod koniec filmu dziewczyna zignorowała namawianie wszystkich i zeskoczyła z mostu. Na dole filmu napisano również opis, w którym stwierdzono, że znaleziono zwłoki. Zmarła była studentką pierwszego roku Uniwersytetu XX. Pierwotnie miała dzisiaj uczestniczyć w konwencji anime, ale nagle zaginęła, by w końcu pojawić się ponownie na szczycie mostu oddalonego o wiele mil. Jeśli chodzi o przyczynę jej samobójstwa, to wciąż było badane…

To była naprawdę dziwna sytuacja. Cheng Qianli i pozostali celowo zamaskowali sprawę. Marszcząc brwi, Lin Qiushi próbował przejrzeć powiązane wiadomości, aby znaleźć bardziej konkretne szczegóły dotyczące ofiar. Ale niestety nie było żadnych wyraźnych ujęć z przodu nikogo innego. Sądząc jednak po ich ubiorze, rzeczywiście byli to ci, którzy zginęli za drzwiami.