GHOST / xavier thorpe // перевод

1. добро пожаловать в Невермор

     Моя рука пробежалась по его волосам, пока наши губы двигались совершенно синхронно. Никогда не думала, что окажусь в такой ситуации...

     Подождите, стойте. Минутку. Как я вообще оказалась в такой ситуации? Позвольте мне вернуть вас к началу, не так давно...

☾︎ ۞ ☽︎

ЛУНА.

     — Академия Невермор — это идеальное место для тебя, — заявила моя мать, Клэр Делакруа, глядя прямо на меня своими пронзительными изумрудными глазами. Ярко-зеленые или голубые глаза были визитной карточкой нашей семьи — ведьм Делакруа.

     Да, я на самом деле ведьма.

     Ведьма из одной из самых могущественных родословных. Меня зовут Луна, что в переводе с итальянского и испанского означает «лунный свет».

     Но имя, которое выбрала для меня моя мать, внешне мне не очень подходило. У меня были длинны рыжие волосы, ледяные голубые глаза и веснушки, усыпавшие практически всю кожу.

     Хотя, я все-таки родилась в полнолуние, во время которого обычно охотятся оборотни.

     Я отложила книгу заклинаний, которую держала в руках, и посмотрела на нее:

     — Академия Невермор? Что это вообще такое? Приют для психически ненормальных детей?

     — Нет, глупенькая, это школа для изгоев, здесь, в Джерико. Думаю, тебе пора познакомиться с новыми людьми, которые так же уникальны, как и ты. Ох, помню свои подростковые времена в стенах этой Академии. Эх, воспоминания... — протянула она с придыханием, теряясь в своих мыслях.

     Я не была уверена насчет этого. Школа? Поместить меня в толпу подростков-изгоев, которые, скорее всего, весь день возбуждены из-за сбоев в гормонах? Звучит довольно интригующе.

     — Сейчас самое идеальное время, учебный год вот-вот начнется. И поскольку тебе уже шестнадцать, думаю, как раз самое время ненадолго выбраться из дома.

     — И оставить меня — ходячую проблему — на территории, полной других детей, на которых я потенциально могу наложить заклинания? Ты это имела в виду, мам? — весело рассмеялась я.

     — О, заткнись. Уверена, ты и сама умираешь от желания приступить к обучению. У них точно есть специальные занятия по различным растениям, которые помогут тебе с заклинаниями и зельями.

     — Хорошо, тогда можешь рассчитывать на меня, — ухмыльнулась я.

☾︎ ۞ ☽︎

     Наступил первый день, и я была очень взволнованна и даже нервничала. Общение со сверстниками не было моей сильной стороной, но я умирала от желания посещать специальные занятия по растениям. А еще мне было ужасно интересно, как будет выглядеть моя комната и какой окажется соседка по общежитию.

     — Не забывай, если кто-нибудь хотя бы посмеет с тобой связаться...

     — Наложу на них проклятие или вышибу мозги прямо из черепа. Знаю, мам, не беспокойся обо мне. Я — Делакруа, и я никого не боюсь. Даже серийных убийц или монстров.

     — В этом вся и суть. Люблю тебя, мой сладкий кровавый пирожочек, — мама наклонилась и поцеловала меня в лоб. Я улыбнулась и, схватив свои сумки, зашла на территорию школы. Мимо меня тут же двинулся поток студентов, и в тот момент я испытала смешенные чувства. Получив свое расписание, я направилась прямо в общежитие, куда меня определили.

     Меня встретила женщина с более темным оттенком рыжих волос, в очках и с несколько уникальным чувством стиля.

     — Привет, ты, должно быть, Луна Делакруа. Я — декан твоего общежития, Мэрлин Торнхилл. У меня для тебя приветственный подарок, он особенный, я выбрала его специально для тебя.

     — Лунный цветок, мне нравится. Спасибо вам, мисс Торнхилл, — сказала я с небольшой, но уверенной улыбкой. Я не хотела, чтобы какой-нибудь учитель подумал, что я запуганная, но в то же время должна была сдерживаться, чтобы меня не исключили.

     — Ты точно разбираешься в цветах, — улыбнулась она, — Я ожидала этого, ты ведь ведьма из семьи Делакруа. Директор Уимс рассказала мне о тебе.

     — Я польщена, спасибо. Пойду в свою комнату, — я улыбнулась в последний раз и направилась в свое общежитие.

     Когда я вошла, меня поприветствовала девушка с короткими темно-каштановыми волосами, собранными в конский хвост и такими же темными глазами, а еще она была одета в пижаму.

     — Ой! Ты, должно быть, моя новая соседка по комнате. Я Ария, наполовину оборотень, — она протянула мне руку.

     — Луна, — ответила я, пожав ее ладонь. Что ж, этот год будет интересным.