3.
- هناك، قال هوهوزوكي مشيراً إلى هاوية جرف.
عندما ألقيا نظرة خاطفة من الجرف، لمحا نهرًا يتدفق في القاع. كانت الرياح التي تهب قوية لدرجة أنها حملت رذاذ الماء من قاع الجرف إلى الغابة.
- مستحيل أن تكون هناك قرية في مكان كهذا! صاح هيدان.
- بلى، بلى، بالتأكيد هناك! أصرّ هوهوزوكي.
أرى هيدان وكاكوزو كرة الطين التي كان يحملها ثم ألقى بها من الجرف على الضفة المقابلة بكل قوته.
- هيه ما تفعله؟
تبعا كرة الطين بعينيهما.
- ها... اختفت؟
عندما كادت الكرة تبلغ الجرف المقابل، اختفت ولم يعد بإمكانهم رؤيتها.
- مهلاً، أهذا غنجوتسو؟
ربما لأنه فهم الموقف، حدق كاكوزو حوله.
- أوي، كاكوزو، ماذا يعني ذلك؟!
- يبدو أننا وقعنا في غنجوتسو دون أن ننتبه. لهذا لم نتمكن من رؤية سوى هذا الجرف.
منذ أن وقفوا على حافة الجرف، لامست قطرات مياه النهر التي كانت تحملها الريح خدودهم.
- أهذا هو السبب؟ تمتم كاكوزو متسائلاً.
- ماذا يعني ذلك؟!
- هناك رائحة معيّنة لمياه النهر المتطايرة. نظرًا أنّ لتلك الرائحة تأثير مهدئ، فإنها تجعلك تظنها هواء الغابة المنعش. وهكذا تضعك تحت تأثير الغنجوتسو دون أن تدرك ذلك.
شكّل كاكوزو بسرعة أختاماً بيديه.
- إطلاق!
نظر كاكوزو إلى الجرف مرة أخرى بعد أن تحرر من الغنجوتسو.
- هذا صحيح...
- كاكوزو! اجعلني أرى ذلك أيضًا!
حرّر كاكوزو مرافقه من الغنجوتسو على مضض، وكأنه يقول "افعل ذلك بنفسك." التقط هيدان أنفاسه من روعة المنظر. كان هناك ثقب كبير وسط الجرف، وقد بنيت بعض الخراطيم الواحدة تلو الأخرى داخل الحفرة. لو كان ديدارا - عضو "الأكاتسكي" الذي لا يهتم سوى بالفن - قد شاهد هذا، لانتابته الرغبة في تفجيره على الفور.
- يسميها أهل القرية "الجنة على الأرض." قال هوهوزوكي مبتهجًا، لكن عينيه أصبحتا قاتمتين حين نظر إلى القرية.
- إذن عائلة الرجل الذي على رأسه مكافأة موجودة هناك. ماذا نفعل يا كاكوزو؟ هل نقتلهم جميعا؟
إذا عمل هيدان و كاكوزو معًا، فسيكون من السهل إبادة قرية بهذه الأبعاد. لكن كاكوزو اختلف في ذلك.
أنت تقرأ
Akatsuki Hiden: Sakimidareru Aku no Hana أكاتسكي هيدن: أزهار الشر في ذروة تفتحها
Short Story🔻الترجمة العربية لرواية: أكاتسكي هيدن - أزهار الشرِّ في ذروة تفتّحها. 🔻قام بكتابة النسخة الأصلية شين تووادا عن المانغا الأصلية لماساشي كيشيموتو (ناروتو 1999-2015). 🔻قام برسم الرسومات الملحقة ماساشي كيشيموتو. 🔻تاريخ الإصدار: جويلية 2015. 🔻تدخل...
