"Joyeux anniversaire ! Beau gosse."
"Hé, Ai'Lhong, lâche-moi, tu es lourd, ça fait mal, ne me cherche pas, et je ne suis pas si beau"
"Ne t'inquiète pas, beau ou pas, il y a une horde de gens qui font la queue pour t'offrir leur cadeaux, la file est aussi grande que celle d'un troupeau d'éléphants."
"Des humains ou des éléphants ?".
Cette conversation se déroulait dans une salle de classe le premier jour du semestre. Tharn venait de franchir la porte et ses fesses étaient encore chaudes dû à la chaleur extérieure, lorsque son meilleur ami Lhong, sortit de nulle part, posa un jeu d'échecs sur son bureau.
"C'est mon cadeau d'anniversaire ?"
"Hmm. tu as de la chance que je m'en sois souvenu."dit Lhong d'un air sinistre, ce qui poussa Tharn à étouffer un petit rire.
"Alors merci beaucoup de te souvenir de mon anniversaire tous les ans."
"Je serais idiot si je ne m'en souvenais pas, ton frère a posté tellement de photos sur Facebook, comment pourrais-je oublier. Cela dit, ce sénior est venu à ta fête d'anniversaire lui aussi, n'est-ce pas ?" demanda Lhong en s'asseyant,
Tharn lui jeta un regard avant de tourner la tête pour fixer le tableau noir.
Même Lhong l'avait vu, alors est-ce que Type l'avait vu aussi ?
Ou est-ce qu'il n'y avait pas pensé du tout ?
"Oui, il est venu aussi, il m'a offert un cadeau d'anniversaire".
En l'entendant dire ça, Lhong demanda immédiatement à Tharn quel cadeau San lui avait offert, mais Tharn ne lui répondit pas, il haussa juste les épaules.
Oui, Lhong savait qui était San.
Car si dans le passé, Tharn avait raconté beaucoup de choses sur sa vie à Type, c'était parce qu'il voulait lui prouver qu'il était sincère et qu'il voulait vraiment s'engager avec lui.
Alors que son meilleur ami Lhong était une personne très attentive. Un jour, il avait découvert que le Facebook de Tharn identifiait le profil de San chaque année, alors il avait demandé à Tharn de lui parler sa relation avec San, et Tharn n'avait pas esquivé et il lui avait tout raconté.
Lhong savait donc que San avait été son premier petit ami.
"Je suppose que le premier amour est difficile à oublier" se lamenta Lhong.
Tharn ne lui répondit pas, mais il secoua la tête.Premier amour ? Je ne sais pas, j'étais un enfant à l'époque et je voulais juste expérimenter ce à quoi je n'avais jamais été exposé auparavant.
"Et oui, j'ai appris que tu avais déménagé pour vivre hors du campus, comme c'est injuste de ta part de ne pas m'en avoir parlé."
Tharn n'avait toujours pas parlé à Lhong, et un regard de Type secouant la tête en signe de rejet apparu dans son esprit.
VOUS LISEZ
TharnType (Traduction Française)
RomanceEn cours - Traduction du livre de l'auteur MAME Type est un étudiant grand, brun et beau. Bien qu'il soit un garçon chaleureux, il est homophobe suite à un traumatisme d'enfance. Sa vie est bouleversée lorsque durant sa première année à l'universit...