heart attack - cavetown

12 1 0
                                    

In questo momento non c'ho un cazzo da fare,quindi ne sto approfittando per tradurre qualche canzone,così.
Non so se riuscirò a tradurne altre,ma ci proverò,in caso le pubblicherò dopo.
Ho scelto sta canzone perché...boh,ultimamente vedo un bel po' di gente che conosco o cose così...morire,fino a ieri pomeriggio sono stata a un funerale,quindi...sì.

Ah,è stata molto difficile da tradurre,rip.

Ho pensato di lasciarla andare
È diventata grande ormai,non la capisco
Mi sento come se fossi un cavallo o uno squalo,potrei dormire anche alzato
Durante il giorno mi sento sveglio

Ho fotografato un gatto che sembrava Juno in un recinzione
Per me è un colpo al cuore,non posso perdere un altro amico

Sono appoggiato al muro,di nuovo
È sempre lo stesso,ma forse questa volta
Sono cambiato

Striscia pedonale,vai adesso,è verde,contando per sempre
Controlla,a sinistra e a destra,tutto buio,forse ho esaurito il tempo
Avevo pensato di lasciarla andare
Creare una grossa palla di neve
Troppo grossa da sollevare,ma ci sarei riuscito se l'avessi fatto tipo 6 mesi fa

Tutti stanno urlando,agitando,cadendo nella fossa (?)
Fatemi venire un attacco di cuore,non ce la sto facendo più

Sono appoggiato al muro,di nuovo
È sempre lo stesso,ma forse questa volta
Sono cambiato
Sono appoggiato al muro,di nuovo
È sempre lo stesso,ma forse questa volta
Sono cambiato

Senza fiato,come se ci fosse poco ossigeno
Dovrai trascinarmi (?) indietro,non posso più farlo

Traduzioni di canzoniDove le storie prendono vita. Scoprilo ora