✨Hechizos, Amor, Sueños y Estrellas ✨

El retorno de la galera

Esta historia utilizará los nombres de los personajes en español latino, lo siento, es la fuerza de la costumbre, además que está basada en la versión de Moomin de los 90

Dejó una lista de los equivalentes:

Mamá Moomin=Moominmama
Papá Moomin=Moominpapa
Moomin=Moomintroll
Snufkin=Snufkin (aunque en algunas versiones le ponen Manrico)
Snorkita=Snorkmaiden
Snork=Snork
Sniff = Sniff
Pequeñita=Little My
Mago loco=Hobgoblin (O sea si está extraña esa traducción pero también parece un mago algo raro)
Hemulen=Hemulen
Tomasito=Too-Ticki (este si no entiendo por qué le cambiaron tan drásticamente el nombre, hace poco me enteré que de hecho es hembra)

Otros términos de ayuda:
Mumrick: La raza de Snufkin (me pregunto ¿qué personaje de este mundo es humano?)

Galera: Sombrero de copa 🎩 (lo doblaron en Argentina y así le decían)
——————————————————————

El retorno de la Galera
1

Era un día caluroso y Moomin se encontraba saltando de árbol en árbol, jugaba solo porque no había encontrado a ninguno de sus amigos a pesar que los buscó por todas partes.

Mientras tanto todos habían aprovechado para salir de sus escondites e ir a casa Moomin, ¿qué tramarán?

-Pequeñita, ¿podrías traerme las frambuesas-Dijo Mamá Moomin, que se encontraba revolviendo masa esponjosa en un tazón.

Pequeñita salió corriendo a la cocina rápidamente, ya dentro tropezó con Sniff

-¡Fuera de mi camino!... espera... ¿te estabas comiendo las frambuesas?

-Oh, para nada- Sniff ocultó sus patas delanteras detrás de la espalda, pero lo delataba su boca toda manchada de color rojo.

-Como sea, estas frambuesas son para el pastel de cumpleaños de Moomin, ¡no son tuyas! –Dijo mientras alcanzaba de un brinco la alacena para tomar un plato hondo lleno de frutillas.

-Oh vamos, compartir unas cuantas no le hará daño.

La niña hizo caso omiso y se fue cargando el recipiente sobre su cabeza sólo ayudándose de sus pequeñas manos para que éste no se cayera.

En cuanto a Moomin, seguía saltando por aquí y por allá hasta que resbaló con una rama y cayó justo adentro de un enorme sombrero de copa que estaba sobre el pasto. Al caer de cabeza, sólo sus patas y cola sobresalían, al intentar librarse pataleando acabó rodando colina abajo y sólo se detuvo al estamparse con un árbol; fué entonces cuando pudo ponerse de pie (aún atrapado), comenzó a saltar pero solo consiguió ser engullido por la galera. A lo lejos solo podríamos ver un sombrero saltarín que en una oportunidad logró quedar boca arriba (es decir, con el agujero mirando hacia el cielo), del interior se asomó la cabeza de una criatura que no se parecía en nada a Moomin: se veía como un Mumrick de piel blanca cual fantasma, cabello ligeramente plateado y un par de coquetos ojos azules.

El curioso ser consiguió salir de la galera, estaba completamente desnudo aunque su larga melena lograba cubrir buena parte de su cuerpo.

-¡Uff!, sí que hace frío-se frotó los brazos-debería ir a casa, aunque primero me lavaré la cara, me siento algo sucio de tanto jugar y además va a oscurecer.

Si, esa criatura era nuestro Moomin, pero él no se había dado cuenta aún de que su aspecto había cambiado.

Ya estaba atardeciendo cuando Moomin llegó a un ojo de agua que encontró dentro del bosque, al mirarse en él por un momento pensó que había otra persona detrás de él y se volteó asustado, después volvió a mirar y notó como el reflejo seguía todos su movimientos: movía su rostro, levantaba una pata, luego la otra y guiñaba el ojo a la par del troll.