[Trans][KinnPorsche] Gió thổi lửa bùng

7

Porsche giật mình tỉnh giấc khi nghe thấy tiếng cành cây bị giẫm lên cách họ không xa, nhịp tim cậu bắt đầu đập loạn xạ. Kinn cũng đã phát giác ra, Porsche cảm nhận được cơ thể người kia dần trở nên căng thẳng.

Theo bản năng, Porsche phóng ra một luồng gió cực mạnh trước khi não cậu kịp hiểu chuyện gì đang diễn ra. Có thể hiểu là phép thuật đang tự nó hoạt động, giống như một cơ chế để bảo vệ chủ nhân của mình.

Porsche lồm cồm đứng dậy, cơ thể cậu vẫn chưa hoàn toàn sẵn sàng. Trước mắt họ là bốn gã đàn ông nằm sõng soài trên mặt đất vì vừa bị phép thuật của Porsche đánh trúng. Mỗi tên đều được trang bị một thanh kiếm, mái tóc dài được cột cao thành đuôi ngựa và gương mặt thì tô một màu trắng bệch. Đây chắc là một kiểu bộ lạc nào đó, nhưng Porsche không có thời gian để nghĩ thêm về chuyện này vì Kinn đã ngay lập tức nắm lấy tay cậu và kéo cả hai chạy về hướng ngược lại.

Họ nghe thấy tiếng bốn gã kia đứng dậy và chửi thề, giọng chúng đặc sệt âm điệu phương Bắc. Chúng bảo nhau phải bắt cho được Kinn. Porsche đang cảm thấy may mắn vì thứ chúng muốn là bắt sống thái tử, nếu không cả hai đã bị thủ tiêu từ lâu rồi.

Trời chỉ mới tờ mờ sáng, chứng tỏ họ ngủ chưa được bao lâu. Cảnh vật xung quanh đang tắm mình trong ánh sáng dịu nhẹ tỏa ra từ mặt trời đang dần lên cao. Cây cối không còn dày đặc như trước, báo hiệu họ sắp thoát khỏi khu rừng và có lẽ đang chạy thẳng đến cánh đồng rộng lớn phía trước. Nơi cả hai chắc chắn sẽ bị lộ tẩy.

Porsche nguyền rủa khi đột nhiên mặt đất dưới chân họ lún xuống làm việc chạy trở nên khó khăn hơn.

"Chúng có một pháp sư đất," Porsche lên tiếng, hơi hoảng loạn khi suýt nữa thì ngã sấp mặt, chân cậu lún sâu vào nền cát còn đầu gối bị gập lại ở một góc độ kì dị. "Chúng ta phải làm gì đó."

"Ta không thể," Kinn nghiến răng bực tức khi chính chân hắn cũng đang lún xuống. Bụi bay mù mịt xung quanh họ làm cản trở tầm nhìn, nên Porsche đổi hướng gió thổi và đẩy bụi sang hướng khác. Cậu cảm nhận được sự lâng lâng sảng khoái của phép thuật chảy trong xương tủy mình nhưng không quá để tâm. Porsche đã quen với nó từ lâu, cảm giác đó đều xuất hiện mỗi khi cậu sử dụng một bùa chú quyền năng nào đó. Mỗi loại phép thuật đều có cái giá phải trả, và cái giá dành cho Porsche là nó làm cậu lạnh đến phát run, nhịp tim giảm xuống và mọi cử động đều trở nên chậm chạp. Nhưng thật may là Porsche chịu đựng được, nên cậu dễ dàng phóng ra những bùa chú mạnh mẽ mà vẫn duy trì được tốc độ của mình. "Nếu ta sử dụng phép thuật, cả khu rừng sẽ chìm trong biển lửa. Ngay cả em cũng không kiểm soát nổi đâu."

"Cúi về phía trước một chút," Porsche dặn dò Kinn trước khi dồn toàn bộ tâm trí vào phép thuật cậu sắp thực hiện. Bây giờ Kinn không thể giúp được họ nên Porsche chỉ còn cách cố hết sức đưa họ thoát khỏi đây. Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng khi luồng không khí bắt đầu đẩy họ tiến nhanh về phía trước, suýt làm Kinn cắm đầu xuống đất. Cậu có thể nghe thấy tiếng bọn người kia đang đuổi theo nhưng kiên quyết không quay đầu lại nhìn. Sẽ không bao giờ là một ý hay nếu cứ cố nhìn lại khi đang chạy trốn khỏi thứ gì đó. "Em bảo ngài cúi về trước một chút. Nhanh lên. Một, hai, ba và nhảy!"