When The Wives Are Away /L.S [Traducción]

Capítulo 2 - Terapia y Compras

'Puedes arder en el amor o arder de amor, de cualquier manera, no puedes escapar del fuego'.

Esas fueron las palabras de Louis que no han podido escapar de los pensamientos de Harry desde anoche.

En la mente de Harry, ya había tomado una decisión sobre su futuro con Lexi. Entonces Louis tuvo que venir y ser el hombre con un consejo convincente sobre cómo debería al menos esforzarse un poco más antes de renunciar a su matrimonio.

Louis siempre ha tenido facilidad con las palabras y, sin darse cuenta, siempre ha tenido un gran poder para persuadir a Harry.

No es algo que Louis haga deliberadamente o de lo que sea consciente porque para Harry, Louis solo necesita mirarlo y sonreír y se rendirá y aceptará cualquier cosa.

Siempre ha sido así desde que se conocieron, pero solo recientemente Harry se dio cuenta de cuánta influencia tiene Louis sobre él.

Así es como ahora se encuentra a sí mismo y a Lexi sentados en la sala de espera esperando ver a un terapeuta de parejas y está poniendo ansioso a Harry.

Durante los últimos 17 minutos, se ha quedado mirando el mismo cartel que está clavado en la pared frente a su asiento. Leerlo una y otra vez y analizarlo una y otra vez y está empezando a hacer que se sienta enfermo.

'No hay desafío lo suficientemente fuerte como para destruir tu matrimonio, siempre y cuando ambos estén dispuestos a dejar de pelear el uno contra el otro y comenzar a luchar el uno por el otro'

"Sr. y Sra. Styles" llama la señora mayor empujando sus pequeños anteojos redondeados hacia atrás sobre su nariz.

Limpiándose las manos sudorosas a lo largo de sus pantalones mientras se pone de pie, le sonríe a la mujer mientras mira a Lexi, quien simplemente pasa a empujones por su lado en un enfado ansioso por entrar en la habitación a la que se les indica.

Harry la sigue dentro de la habitación y con cada paso que da, recuerda en gran medida cuán mala decisión fue realmente.

La terapeuta que ahora sabe, se llama Julie, se sumerge en un discurso profundo sobre los pros y los contras de la consejería junto con todas las estadísticas matrimoniales actuales y Harry no tarda mucho en desconectarse por completo.

Es consciente de que Julie está hablando, puede oírla y sabe muy bien que debería estar escuchando, pero examinar el interior de la oficina parece mucho más placentero que la perspectiva de salvar su matrimonio. En su defensa, su único regalo aquí en este momento porque Louis se lo había sugerido.

Julie se sienta con la pierna cruzada sobre la rodilla, en su silla beige en forma de U, con el bloc de notas y el bolígrafo en el regazo. Las paredes son todas de color amarillo claro, además de la única de ladrillo visto que sostiene la pequeña ventana.

Hay una lámpara en una esquina y lo que parece ser una gran planta artificial en la otra. Las credenciales y los certificados de terapia de Julie están enmarcados y colgados con orgullo en las paredes.

Inclinándose hacia adelante para tomar una de las tazas de agua que se encuentran en la mesa de café, parece que Julie ya ha percibido la falta de disposición de Harry para estar allí. No ha notado que su pierna se balancea hacia arriba y hacia abajo con nerviosismo mientras está demasiado ocupado viendo su dedo correr de un lado a otro a lo largo del reposabrazos de cuero marrón del salón.

"Harry, ¿qué piensas de eso?"

No puede evitar saltar ante la repentina mención de su nombre. No tiene idea de qué está hablando Julie.

Él mira su reloj. 19:37, durante treinta y siete minutos no ha escuchado una sola palabra. De vez en cuando tarareaba un simple "Mmmhmm" tratando de reconocer que estaba participando en la conversación y claramente estaba funcionando hasta ahora. Entra un poco en pánico mientras responde con cuidado.