When The Wives Are Away /L.S [Traducción]

Capítulo 5 - Adiós esposas

Uno debe elegir en la vida entre ganar dinero y gastar dinero, porque descubrirá que no hay tiempo para hacer ambas cosas.

A pesar de lo agradecido que estaba Louis de que Harry comprara los boletos de avión de Elly, todavía tenía que proporcionar el dinero extra para el alojamiento, la comida y, sin duda, muchos gastos de compras.

Mientras los dos hombres se paran uno al lado del otro saludando a sus esposas por última vez mientras caminan hacia la entrada del avión, Louis no puede evitar darse cuenta de que el dinero que entregó a regañadientes fue probablemente la mejor decisión que jamás haya tomado.

Decir adiós a Elly fue mucho más fácil de lo que esperaba. Sin embargo, al ver a Elly empacar sus maletas en el auto esta mañana, tuvo un ligero sentimiento de arrepentimiento por todas las vacaciones, ya que darse cuenta de que estaba solo sin ella lo asustó.

En el momento en que las chicas desaparecieron de la vista, Harry envolvió su brazo alrededor del hombro de Louis.

"¿Sientes eso, Lou?"

Louis miró a Harry confundido con una ceja levantada. Harry muestra una sonrisa astuta mientras quita la mano de su hombro optando por palmear su espalda dos veces.

"Eso querido, Louis. ¡Es la libertad!"

Louis suelta una carcajada cuando ambos se dan la vuelta para salir de la terminal. Como era de esperar, los cuatro sanos habían compartido un paseo esta mañana y todos estaban de acuerdo en que sería menos estresante. Sabiendo lo extremadamente concurridos y abarrotados que están los aeropuertos, todos habían decidido que coger un uber sería más fácil que encontrar y pagar el aparcamiento.

Harry ve el uber que ordenó y ambos se suben. Cuando el auto arranca y regresa a la ciudad, Harry de la nada le informa al conductor de un pequeño desvío.

"Oye, ¿te importa si cambio el destino, por favor?"

Louis gira su cabeza hacia Harry, ya puede decir por la forma en que Harry está tratando de contener su sonrisa que no está tramando nada bueno.

"¿Me atrevo a preguntar?" Louis pregunta.

En lugar de responderle, Harry vuelve a dirigir su atención al conductor.

" Si no le importa, puede dejarnos en The Hindley".

El conductor asiente con la cabeza entendiendo la nueva demanda mientras cambia rápidamente los detalles en su GPS.

"Harry, ¿hablas en serio? Aún es de mañana".

"Sí, sí lo es... y quién es exactamente el que está aquí para regañarme eh... ¿tú?" Harry hace una nota con tal descaro.

"Sabes qué, tienes toda la razón. Estás loco, pero tienes razón"

No tardan en llegar a su destino. Al salir del auto, Louis niega con la cabeza divertido mientras Harry sonríe. Coloca una mano en la puerta, abriéndola mientras da un paso hacia un lado.

"Después de usted, señor Tomlinson"

"¿Por qué tengo la sensación de que no voy a estar más que ocupado y sorprendido durante el próximo mes, Harry, te juro que estás en una misión para meterme en problemas"

Si tan solo Louis supiera exactamente cuánto entrarían realmente en juego esas palabras.

Al entrar al establecimiento ambos miran a su alrededor hasta encontrar una mesa libre. No pasa mucho tiempo hasta que una hermosa mujer de cabello rubio aparece en su mesa lista para tomar su orden.

Louis mira a la mujer y se sonroja. Harry está conteniendo una carcajada que se está volviendo demasiado difícil de contener.

"Um, sí... mmm... ah... Sólo tomaré una cerveza, lo que sea que esté disponible, gracias... ¿Harry?"