When The Wives Are Away /L.S [Traducción]

Capítulo 6 - Inesperado

El desgarramiento de un corazón cuando se rompe es el tipo de 'silencio' más fuerte que jamás escucharás. No mueres por un corazón roto, pero a veces... desearías haberlo hecho.

La peor batalla de Harry en este momento es entre 'lo que sabe' y 'lo que siente'.

Mirando el anillo de bodas de Lexi que se arremolina en su dedo mientras se sienta en el borde de la cama, su mente está trabajando con el tiempo. Él sabe que cuando hizo sus votos a Lexi, había querido decir todas y cada una de las palabras. Sabe que lo correcto es tratar de salvar su matrimonio y que volver a enamorarse de su esposa no debería ser tan difícil.

Todo suena tan fácil en teoría pero no puede escapar de lo que siente, especialmente cuando Louis ahora está consumiendo sus pensamientos con cada segundo, cada hora, cada día. Siente que su corazón ha tomado una decisión y se ha encargado de apegarse a la única persona que simplemente no puede tener. Harry deja escapar un fuerte suspiro. Es difícil decirle a tu mente que deje de amar a alguien... cuando tu corazón todavía lo hace.

Cuando Harry se había despertado esta mañana en la habitación de invitados, su primera intuición fue ver cómo estaba Louis. Caminando por el pasillo, antes de llegar a la habitación, se da cuenta de que la puerta del dormitorio está abierta de par en par y Louis... no está a la vista.

La cama está hecha y hay una pequeña nota en la mesita de noche.

"Lo siento"

-L

Eso es todo lo que lee. Es entonces cuando se da cuenta de que Lexi suena y deja la nota. Harry solo puede asumir que el 'Lo siento' es una disculpa por emborracharse tanto y tener que Harry lo cuide. Sabe que no hay manera de que Louis recuerde el beso, definitivamente no después de llamarlo Elly.

Harry está empezando a pensar que fijarse en alguien que sabe que no puede tener realmente está empezando a afectarlo. Reunir todos sus pensamientos y deseos sobre Louis y encerrarlos en lo más profundo de su mente parece ser la única forma de detener esta locura de nada más que ilusiones.

Cuando Louis se desmayó anoche, es posible que hayas esperado que se fuera de inmediato, pero no se levantó de la cama. Decidió quedarse allí por un poco más de una hora viendo dormir a Louis. Para algunos, esto puede sonar espeluznante, pero para Harry, sirvió como un propósito. Un momento para simplemente sentarse y admirar al que tanto parece anhelar ahora, quien sin darse cuenta también es el mismo al que simplemente no puede tocar.

Sabía que nunca volvería a tener esta oportunidad, así que cada vez que Louis suspiraba o hacía algún tipo de movimiento, Harry observaba atentamente asegurándose de almacenar con ternura todos y cada uno de los recuerdos para nunca olvidar ese momento secreto especial.

Eventualmente, Harry se arrastró con cuidado y regresó a su cama para dormir un poco, pero no antes de soltar un llanto silencioso. No puede creer cuánto han cambiado las cosas en las últimas semanas.

Pasar de estar casado a querer divorciarse, y pasar de amar a tu mejor amigo a estar enamorado de tu mejor amigo. Todo está empezando a sentirse demasiado.

En el fondo se da cuenta de que nunca podrá tener a Louis.

Habiendo dicho eso, Harry toma una decisión en el acto de volver a controlarlo todo y volver a disfrutar de pasar tiempo con su amigo. Su mejor amigo heterosexual felizmente casado.

A diferencia de Louis, a pesar de que Harry estaba herido y confundido por todos los últimos eventos inesperados, él no intenta excluir a Louis. De hecho, decide que quiere verlo aún más hoy, lo que no solo es un shock para nosotros sino también para el propio Harry. Piensa un poco y decide invitarlo a un lugar al que no han ido desde que se conocieron.