A Thousand Years - Mamoru Version

A Thousand Years - Mamoru's feelings

Song-Fic sulle note di "A Thousand Years" di Cristina Perri.

Personaggi e coppie: UsagixMamoru, SerenityxEndymion, Sailor MoonxTuxedoKamen

Canzone: A Thousand Years, di Cristina Perri:

Disclaimer: La canzone e i personaggi non mi appartengono, sono dei rispettivi autori, Cristina Perri e Naoko Takeuchi, e li uso solo per passione e senza scopo di plagio o lucro.

A Thousand Years

Heart, beats, fast

Colors and promises

How to be brave

How can I love when I'm afraid, to fall

Ogni volta che i miei occhi incontrano i tuoi, ogni volta che mi sorridi, che mi sfiori, mi sento sempre venir meno.

Come fai ad essere così, Usako?

Sei fragile e forte allo stesso tempo.

Io, il serio e composto Mamoru, io, Tuxedo Kamen, io, il Principe Endymion, custode di questo pianeta, più volte mi sono reso conto di essere forse inferiore a te.

Dietro la tua apparente insicurezza, dietro la gelosia, dietro la ragazzina pasticciona e golosa, sei tu a nascondere una forza molto più grande di quanto tu stessa forse immagini.

But watching you stand, alone,

All of my doubt, suddenly goes away somehow,

Ti ho lasciata da sola troppe volte:

ai tempi del Dark Kingdom, quando Queen Beryl mi ha fatto il lavaggio del cervello, e poi ancora in seguito, quando mi ha ucciso;

ai tempi della Black Moon, quando per colpa di quei dannati incubi, mi ero seriamente convinto che allontanarti fosse l'unica cosa da fare per proteggerti.

Rinunciare a te fu la prova più difficile cui mi fossi mai sottoposto, ma allora mi dissi che se sarebbe servito a saperti salva, viva, non avrei esitato.

Mi sbagliavo, e non ottenni altro se non farti soffrire per la mia freddezza.

Anche quando ho vinto la borsa di studio per gli Stati Uniti, ho anteposto i miei interessi ai tuoi, il mio sogno, la mia carriera, avevano avuto la precedenza.

Anche allora, pur soffrendo tanto, tu mi hai lasciato andare promettendomi di sopportare la solitudine, di aspettarmi, per costruire al mio ritorno il nostro futuro insieme ...

... un futuro che ha rischiato di essere cambiato per mano di Chaos.

Non sono mai arrivato in America.

L'aereo è giunto a destinazione ma senza di me, e tu per tre mesi hai creduto che ti avessi dimenticata.

Sono venuto a mancare più volte eppure tu sei sempre rimasta qui, ad attendermi, sei restata al mio fianco, rispettando i miei tempi e comprendendo i miei sbagli.

Hai sempre creduto in noi, anche quando amarmi poteva voler dire per te andare incontro a morte certa.

Ma merito davvero così tanto?

One ,step, closer...

Hai lottato contro mostri e demoni, hai pianto, hai sofferto, sei caduta e ti sei rialzata, ti sei sacrificata...

Hai sempre salvato la Terra e l'Universo anche da sola, a testa alta.

I have died, everyday, waiting for you,