Cafuné Pedro&Pablo

26. -Nous deux seuls.

Auteur: fcloverofmine
Traductrice: fan_de_Pedri_8

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

C'était décembre, mais c'était aussi Tenerife, donc il ne faisait pas aussi froid que sur la péninsule. Le chemin jusqu'au bar de ses parents n'était pas long et ils le parcouraient pendant que Pedri lui racontait des histoires sur chaque rue qu'ils passaient et leurs épaules se frôlaient constamment. Il n'y avait généralement pas de journalistes ni de bavards dans leur ville, mais n'importe qui pouvait les reconnaître et prendre une photo d'eux qui changerait tout. Ils durent donc tous deux contenir leur envie de se tenir la main, se contentant de douces touches de temps en temps. Ils arrivèrent au bar peu de temps après et Pedri lui fit un sourire avant d'ouvrir la porte et de regarder autour de lui, heureusement il n'y avait pas beaucoup de monde. Leur père était au bar et dès qu'il les vit entrer, il sourit et s'approcha d'eux.

-Mec, Gavi- Dit-il en lui tapotant l'épaule et en lui offrant sa main. Son père n'était pas très affectueux, tout le contraire de sa mère, mais il regardait Pablo avec un sourire qui révélait à quel point il était heureux de le voir. -Comment s'est passé le vol ?

-Bonjour, Fernando- Il sourit en serrant sa main - Eh bien, la vérité est que c'est passé vite.

-Je suis content, je suis content- Il hocha la tête en lui souriant avant de lui montrer les tables libre. -Eh bien, asseyez-vous, vous devez mourir de faim.

-Dis à maman que nous sommes arrivés- Dit Pedri en prenant le sévillan par le bras et en le conduisant à une table un peu à l'écart des gens qui les regardaient déjà avec curiosité. Ils n'eurent pas le temps de s'asseoir que leur mère sortit de la cuisine avec un immense sourire droit vers eux.

-Gavi, chéri, viens ici- Dit-elle en enlevant son tablier pour lui faire un câlin dès qu'elle arriva à ses côtés.

-Comment ça va, Rosy ?- Pablo sourit en lui rendant son câlin.

-Super, j'attends avec impatience ton arrivée- Elle hocha la tête, se séparant et pointant sa tête vers Pedri. -Certains surtout.

-Maman- Protesta le canari en roulant des yeux, faisant regarder Pablo en riant.

-C'est vrai, mon fils, tu devenais fou- Ajouta-t-il en haussant les épaules et en regardant Pablo avec un sourire. -Qu'est-ce que tu veux manger ?

-N'importe quoi, si tu es très occupé, tu n'as pas besoin de le faire...- Répondit Pablo en regardant les tables occupées dans le restaurant mais la mère l'interrompit immédiatement.

-Ne t'inquiète pas s'ils ont presque tous fini- Dit-elle en lui serrant doucement la joue, dans un geste si maternel que Pedri renifla en souriant. -Maintenant, nous allons préparer quelque chose de toi.

Après avoir souri une nouvelle fois au sévillan, Rosy retourna à la cuisine, les laissant à nouveau seuls. Ils s'assirent pendant que Pablo observait le restaurant avec intérêt et que Pedri lui souriait en joignant ses genoux sous la table. Fer leur apporta de la nourriture et après avoir salué Gavi, il s'assit avec eux pour manger, profitant du fait qu'il n'y avait pas beaucoup de problèmes. Ils parlaient entre eux trois pendant qu'ils mangeaient et quand le reste des tables se vidèrent, leurs parents les rejoignirent. Ils rattrapèrent Pablo, lui demandèrent mille choses et lui racontèrent des curiosités sur la région pendant qu'ils finissaient de manger. Pedri ne pouvait s'empêcher de sourire, il adorait voir sa famille avec son petit ami et cela le rendait si heureux d'avoir enfin Pablo avec lui. Le temps passa et peu de temps après, ils montèrent tous dans la voiture de Fer pour rentrer chez eux. Leurs parents fermaient le bar l'après-midi, alors ils les accompagnèrent et continuèrent à se parler jusqu'à leur arrivée. Dès qu'ils sont entrés et que sa famille s'est dispersée dans la maison, Pablo est allé chercher sa valise à l'entrée, mais Pedri l'a arrêté en lui attrapant le bras et en l'emmenant directement dans sa chambre. Pablo était distrait dès leur entrée, regardant curieusement la chambre du canari et souriant quand il voyait des photos de lui enfant ou les affiches qu'il avait accrochées de Messi. Il le laissa bavarder, s'asseyant sur le lit et attendant que le sévillan ait fini d'observer tout. Jusqu'à ce que Pablo se tourne vers lui avec un sourire et s'approche de lui jusqu'à ce qu'il soit entre ses jambes.