Após um passeio de moto pela cidade, eles param na praia.
Kazutora: O que eu mais senti saudades daqui é esse pôr do sol maravilhoso, e o melhor de tudo é que posso ver com você.
S/n: É mesmo.
Kazutora: Estou apaixonado por você desde que fui embora, não parei de pensar em você.
S/n: Eu também não deixei de pensar em você.
Kazutora: Vamos para a segunda etapa do meu dia.
S/n: Como assim segunda etapa?
Kazutora: Vou levar você para casa, arrumar o Zion e depois sairemos.
S/n: Para onde você vai nos levar?
Kazutora: Tem uma lanchonete muito legal com um hambúrguer delicioso que tenho certeza de que ele vai adorar.
S/n: Se for onde estou pensando, ele vai amar.
Ele leva S/n para casa, onde ela encontra Zion e Baji cheios de salgadinhos e chocolate.
S/n: O que você fez com o meu filho? Ele não está acostumado a comer essas coisas, o pai dele vai me matar.
Baji: Vai contar para o seu pai?
Zion: Vou!
Baji: Então não vai poder jogar videogame comigo.
Zion: Não me importo, jogo com o tio Hakkai, mas não vou mentir para o meu papai.
Baji: Traidor.
S/n: Está bom, filho, agora vamos nos arrumar para sair.
Depois de se arrumarem, S/n espera Kazutora no estacionamento.
Kazutora: Você está linda.
S/n: Obrigada.
Zion: Quem é ele, mamãe?
S/n: Um amigo da mamãe, ele vai sair conosco.
Kazutora se aproxima do menino.
Kazutora: Eu te conheço desde que você nasceu.
Zion: Eu quero o meu pai!
S/n: Filho, você vai sair conosco.
Zion: Não quero sair com ele, quero o meu pai.
Zion começa a chorar.
S/n: Zion!
Zion: Quero o meu pai!
S/n: Seu pai está ocupado, ele está trabalhando, por favor, filho.
Kazutora: Vou levar você a um lugar legal, você vai gostar.
Zion: Quero o meu pai, mamãe, liga para ele.
S/n: Zion, não!
Zion: Não vou, só quero ficar com o meu pai.
Kazutora: Talvez seja melhor ligar para o Taiju. Ele não viu o pai hoje, né?
S/n liga para Taiju.
Ligação 📲
Taiju: Alô?
S/n: Fale com o seu filho!
Zion: Papai, vem me buscar.
Taiju: Por que está chorando?
Zion: Não quero sair com a mamãe e o amigo dela.
Taiju: Que amigo?
Zion: Não o conheço, mas ele disse que me conhece. Quero ficar com você.
Taiju: Passe para sua mãe.
S/n: Alô?
Taiju: Que amigo é esse?
S/n: É o Kazutora, Taiju. Ele está de birra.
Taiju: Traga-o para o restaurante.
S/n: Mas e o seu evento?
Taiju: Meu filho é mais importante.
S/n: Como quiser.
Ligação 📴
Eles seguem até o restaurante de Taiju.
Zion: Papai!
Ele corre e abraça o pai. Taiju segura-o, e o menino deita a cabeça no ombro dele.
S/n: Tchau.
Taiju: Aproveitem.
Kazutora: Valeu.
S/n sai, Taiju entra para o evento e Zion fica no colo do pai.
Yuzuha: Oi, meu amor, que tal comer alguma coisa?
Zion: Não quero.
Taiju: Filho, vá com a sua tia, estou aqui.
Zion: Não!
Ele segura forte o pescoço do pai.
Enquanto isso, S/n e Kazutora estão na lanchonete.
Kazutora: Desculpa, confundi nossos sentimentos anos atrás, mas agora quero que seja diferente.
S/n: Eu também. Desculpa por ter agido daquela forma.
Kazutora: Quero fazer certo dessa vez.
S/n: Dessa vez, sem medo, e nada de misturar as coisas. Taiju é só o pai do Zion, e sempre terei uma ligação com ele.
Kazutora: Acho que aprendi, mas você sabe por que agi daquele jeito? Pensei que, depois que o Zion nascesse, você voltaria para o Taiju. Por isso, me afastei e comecei a namorar a Zoe.
S/n: Por que não falou nada? Eu teria explicado tudo.
Kazutora: Tinha medo do que ouviria.
Ela segura a mão dele.
S/n: Não precisa ter medo.
Uma mulher entra na lanchonete e encara Kazutora.
Naomi: Oi, meu amor. Você voltou para cá e nem me disse nada?
Kazutora: Naomi.
Naomi: Não vai me apresentar à sua amiga?
S/n: Prazer, S/n. Baji, tchau, Kazutora!
Kazutora: S/n, espera, não é o que você está pensando.
S/n: Ela te chamou de amor, é o quê, então?
Kazutora: Não tenho nada com ela. Só fiquei com ela uma vez.
Naomi: Três meses é uma vez?
S/n: Seja lá o que você tenha com ela, não acabou.
Naomi: Amor, estou grávida!
Kazutora: O quê?
S/n: Me deixa em paz.
Ela sai.