Mais tarde naquela noite, após o incidente na loja, S/n e Kazutora se sentam no sofá em casa. O clima está carregado de tensão, mas eles sabem que precisam conversar.
S/n: Kazutora, eu sei que você estava apenas protegendo o nosso relacionamento, mas você não deveria ter se envolvido em uma briga por minha causa.
Kazutora:Eu sei, S/n, eu agi por impulso e me arrependo por isso. Eu estava com raiva e não pensei direito.
S/n: E eu também não deveria ter deixado aquela situação chegar tão longe. Eu poderia ter saído da loja antes.
Kazutora: Eu não quero que você se sinta culpada por nada disso. Eu sou o responsável pelas minhas ações.
S/n: E eu sou responsável por não ter controlado melhor a situação. Mas vamos aprender com isso e tomar decisões mais conscientes no futuro.
Kazutora: Eu só quero te proteger, S/n, e às vezes acabo exagerando.
S/n: Eu sei, amor, e eu valorizo muito isso. Mas também precisamos lidar com os problemas de uma maneira mais saudável.
Kazutora: Você tem razão. Eu prometo tentar ser mais paciente e pensar antes de agir.
S/n: E eu prometo me comunicar melhor contigo. Não quero guardar as coisas só para mim.
Kazutora: Vamos superar isso juntos, como sempre fazemos.
S/n: Sim, nós somos fortes juntos. E sobre a situação com o Haru... eu não tenho interesse nele, Kazutora. Você é o único para mim.
Kazutora: Eu confio em você, S/n, e não vou deixar mais ninguém te perturbar.
S/n: E eu confio em você para me proteger e me apoiar. Somos uma equipe, lembra?
Kazutora: Sim, uma equipe. Eu te amo, S/n.
S/n: Eu também te amo, Kazutora.
Enquanto eles conversam e se acertam, a confiança e o amor entre eles se fortalecem. Eles sabem que enfrentarão desafios juntos, mas também sabem que têm um ao outro para se apoiar em cada passo do caminho.
