Vài trích đoạn từ những truyện mình đã đọc

Married to the Kazekage - crazygurl12 (1)

Tác giả: crazygurl12

Dịch: Thùy Dung

Editor: Victoria Thư Phạm

CP: Gaara x Hinata (có dính chút xíu Sasuke x Hinata)

Thể loại: Fanfic, cưới trước yêu sau

*** Cảm nghĩ cá nhân ***

Ngày 02/11/2024: Mình đọc fic này từ hồi mới được dịch vài chương. Phải nói truyện rất hay, hồi đó hóng từng chương. Tiếng anh mình rất tệ mà vì mê fic quá cũng mò đi đọc bản tiếng anh. Nếu nhớ không nhầm thì đây là fic GaaHin thứ 2 mình đọc (sau fic Macabre, fic này cực kỳ cực kỳ đỉnh).

Tác giả crazygurl12 là một trong những tác giả ưa thích của mình. Hồi xưa bạn này ra fic đều lắm, cũng siêng lấp hộ. Nhưng sau chắc bị gánh nặng cơm áo gạo tiền nên không có thời gian viết truyện nữa.

*** Trích đoạn ***

.: Chương 3 :.

Hôm qua, sau lễ cưới, bạn bè và gia đình cô quay lại làng Lá, cô chưa bao giờ cảm thấy cô đơn. Cô cố hết sức để kìm nén những giọt nước mắt, vì cha cô sẽ coi đó như một sự yếu đuối. Nhưng khi Shino và Kiba cùng ôm cô, dường như không bao giờ buông ta – Kiba còn đùa rằng cậu sẽ mất trí và cướp cô từ làng Cát, cô đã bật khóc.

Quá khứ của cô... những người cô yêu... họ ở quá xa. Cảm giác như cô bị chia rẽ khỏi họ và đẩy tới một thế giới khác.

Một thế giới màu vàng và nâu đỏ, thay vì màu vàng thanh và xanh dương.

Một thế giới làm từ cát thay vì lá xanh.

Và để khiến mọi chuyện tồi tệ hơn, bạn bè cô cũng cảm thấy như vậy. Ngoại trừ Naruto – mối tình từ thưở nhở, bằng cách nào đó luôn khẳng định rằng cuộc hôn nhân này sẽ hiệu quả. Ngoài những người bạn thông thường của cô, Naruto gần gũi với Gaara nhất, và cậu nói một người như cô sẽ rất thích hợp với Kazekage.

Naruto nói rằng cô có thể khiến Gaara mềm lòng bằng... sự dịu dàng?

.: Chương 5 :.

"Hinata-chan." Shikamaru nói với chất giọng đều đều thông thường nhưng đôi môi kéo thành một nụ cười lười biếng. "Cậu trông tuyệt lắm." Thật ra, cậu thực sự nghĩ mình sẽ nhìn thấy một người thừa kế chán nản và không hạnh phúc. Sau rốt, cô bị ép cưới và bị chia cắt khỏi làng Lá với tư cách công dân... chia cắt khỏi bạn bè và gia đình.

Hôn nhân thật phiền phức.

"C-Cảm ơn cậu." Khi Shikamaru hạ tay xuống, Hinata ngó nhìn qua vai cậu, hào hứng muốn biết ai là người tiếp theo. Họ nói có hai người, đúng chứ? Và nếu cô may mắn, có thể người tiếp theo bước vào văn phòng và một người bạn thân khác của cô...

Có thể là Shino-kun hoặc Kiba-kun...

Hoặc Neji-niisan.

Cánh cửa hé mở lần nữa và Temari bước vào với một nụ cười nửa miệng trên khuôn mặt. Theo sau cô là một đại diện làng Lá khác – trông rất lãnh đạm, gần như tương đương với khuôn mặt Gaara. Hắn mặc đồng phục Anbu và mặt nạ đeo ở thắt lưng bằng một sợi dây mảnh. Có thể nhìn thấy cán thanh katana sau lưng hắn và không giống như Shikamaru, hắn không có một nụ cười thân thiện.