[Trans] Genshin Impact x Reader

Cố tình né tránh khi bạn trai muốn ôm

Link tác phẩm gốc: https://aloneyun202201.lofter.com/post/7686cfec_2b9528e2c

***Lưu ý: Bản dịch phi thương mại, chưa có sự cho phép của tác giả. Vui lòng không mang đi nơi khác khi chưa có sự cho phép!!

***Fic được dịch thông qua chuyển ngữ Trung-Anh, nửa chữ tiếng trung bẻ đôi cũng không biết. Nếu có vấn đề gì mong các bạn góp ý và thông cảm!

[Cố tình né tránh khi bạn trai muốn ôm]

Kazuha/Wanderer/Venti/Scaramouche/Albedo

Warning: ooc

——————————————————————————————————

Kazuha

Nhìn vòng tay ôm hụt, Kazuha nhất thời không khỏi sửng sốt, nhưng anh rất nhanh liền khôi phục tinh thần, ân cần quan sát hỏi thăm bạn:

"Em có tâm sự gì sao?"

Kazuha nhẹ nhàng lên tiếng, bạn ngước mắt lên liền bắt gặp ánh mắt dịu dàng của anh.

Bạn tự ngẫm lại bản thân mình, cảm thấy hơi áy náy vì cố ý trêu chọc người ta, nhưng vẫn kiên trì không để ý tới anh, tránh né tất cả mọi hành động nhằm thăm dò bạn của anh.

Thẳng cho đến khi, bàn tay muốn ôm bạn vào lúc bạn sắp sửa mủi lòng lại chậm rãi thu hồi, bạn trộm liếc mắt nhìn anh, trông thấy Kazuha thất hồn lạc phách cúi đầu nhìn mặt đất.

"Có phải tôi đã làm gì khiến em không vui không?"

Kazuha bày ra dáng vẻ nhận sai, cẩn thận từng li từng tí hỏi bạn.

Cảm giác tội lỗi ngay lập tức bao trùm bạn, bạn rối rít nhào vào ngực anh nói xin lỗi.

Lời giải thích của bạn khiến Kazuha thở phào nhẹ nhõm, anh yên lòng sờ sờ đầu bạn.

"Lần sau em đừng có đùa như vậy nữa nhé."

Một nụ cười có chút nguy hiểm hiện lên trên mặt Kazuha.

"Tuy nhiên, xin lỗi thì vẫn nên có thành ý một chút mới phải đạo."

Wanderer

Cho tới bây giờ hắn luôn là kẻ rất ít khi chủ động thân mật với người khác, khó có được một lần lấy hết dũng khí chủ động muốn ôm người yêu nhưng lại bị bạn tránh thoát.

Wanderer ngớ người đứng yên tại chỗ, yên lặng nghi ngờ nhân sinh hai giây.

Sau đó hắn lúng túng kéo thấp chiếc mũ rộng vành, đồng thời tức giận tránh mặt bạn.

Đối với sự né tránh của bạn, Wanderer kỳ thực cũng không cảm thấy ngoài ý muốn, dù sao thì nhìn kiểu gì hắn cũng đã từng là một ác nhân không đáng được yêu thương, bạn chán ghét hắn cũng rất bình thường.

Nhưng hắn lại không khỏi nhớ đến những câu từ mỹ miều mà bạn từng thỏ thẻ với hắn, nhớ đến vòng tay ôm ấm áp của bạn, còn có những lời nói cùng ánh mắt ngập tràn tình yêu bạn dành cho hắn.

Rõ ràng bạn là người yêu hắn trước, thế nên hắn mới học cách muốn chủ động ôm bạn.

Ủy khuất mang theo một tia tức giận, hắn hờn dỗi quyết định không để ý tới bạn, mặc cho bạn cọ cọ tới ôm, hôn hắn như thế nào, Wanderer vẫn thủy chung giữ thái độ thờ ơ.