[trans] wrioney; hướng dẫn cách chăm sóc mèo

Hướng dẫn cách chăm sóc mèo

Tác phẩm: wrioney; hướng dẫn cách chăm sóc mèo
Tác giả: @Seelendion (AO3)
Người dịch: amireux - amx.
Link truyện gốc: https://archiveofourown.org/works/50613454
Tag (theo AO3): fluff, smut.
Số từ: 2.744
Tình trạng bản gốc: 1/1 - Đã hoàn thành
Tình trạng bản dịch: 1/1 - Đã hoàn thành
Ngày đăng tải bản dịch: 11.10.2023

Mô tả:

Hướng dẫn của Wriothesley.

Lời người dịch:

Truyện được dịch khi chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không đem ra khỏi đây.

Bản dịch chỉ đúng khoảng 70%.

Nhắc nhở thân thiện: Mục 4 là R18 🥲.

✧

1. Luôn ở bên cạnh mèo nhỏ của bạn.

Đây là lần thứ ba trong tuần Wriothesley phải đối mặt với cảnh những tù nhân sợ hãi quỳ xuống cầu xin và khóc lóc một cách thảm hại trước mặt anh để cầu mong được rời khỏi pháo đài Meropide. Rõ ràng có một tin đồn nóng hổi truyền tai các tù nhân rằng có những bóng ma vất vưởng lang thang quanh nhà tù vào khoảng hai giờ sáng.

Wriothesley thở dài ngao ngán, Sigewinne cho rằng "những hồn ma" chỉ là một trò chơi khăm của một nhóm người nhằm gây rối và giải trí trong lúc buồn chán.

Một khi Wriothesley bắt được "những con ma" này, anh chắc chắn sẽ bắt chúng uống một gallon sữa lắc của Sigewinne.

Wriothesley đóng cửa văn phòng và đi về phía bàn của mình. Anh định pha một ít trà cho bản thân trước khi tiếp tục làm báo cáo hàng ngày về việc quản lý tù nhân.

Vừa định kéo ghế ra, anh nhận thấy một bóng người nhỏ bé đang ngồi dưới gầm bàn, ôm đầu gối và giấu mặt vào trong.

"Lyney?"

Người con trai kia không trả lời. Lyney thường đến thăm Wriothesley ngay khi có cơ hội, lẻn ra vào pháo đài như thể đây là ngôi nhà thứ hai của em. Đối với Wriothesley, nó gần giống như một thói quen quan trọng như việc uống trà hàng ngày, anh tận hưởng sự đồng hành cùng nguồn năng lượng tươi sáng và vui vẻ của người yêu khi em nói về một ngày của mình. Nó giống như cảnh tượng dễ thương của một chú mèo đang đợi chủ ở nhà, vẫy đuôi một cách hào hứng để chào đón chủ nhân đang mệt mỏi sau một ngày kiệt sức. Nó thực sự là liều thuốc tăng lực hiệu quả nhất dành cho Wriothesley.