2_مرة واحدة في السنة

445 37 7
                                    


─────────────────────────────────── ────────── ──────────

الفصل 2

"هل تعني أنك أعطيت هؤلاء السيدات المتعجرفات ضربة كهذه؟ رائع. هذا أمر لا يصدق حقا.

تمتمت هالي بفتات البسكويت في جميع أنحاء فمها. على عكس فمها النهم، كانت عيناها مليئة بالرهبة.

"لو كنت مكانك لكنت خائفًا وهربت. أود أن أطلب المغفرة. أعلم أن الأمر محرج حقًا، لكن ماذا عنه؟ أفضل من أن تجلده النبلاء."
"ماذا؟ سوط؟"

عندما شاهدت إميليا وهي تفتح عينيها على نطاق واسع، التقطت هالي بهدوء ملف تعريف ارتباط آخر.

"استمعي يا هيلي. لقد كان ممنوعًا منذ 100 عام على النبلاء معاقبة عامة الناس بلا مبالاة. في ذلك اليوم، لو أنها لوحت بسوطها، لم أكن لأتركه. كنت سأذهب إلى القاضي في ذلك الوقت وأحاكمها!
"قف، اهدأ. إميليا. ورغم أنني أمي، إلا أنني أعرف ما هو قانون المساواة. لكنه مجرد شيء مكتوب على الورق. لا يتم كتابته على أرض الواقع. وكما تقول، عمره أكثر من 100 عام، فأين يوجد على وجه الأرض من يطيع القانون؟"

فتحت إميليا فمها احتجاجًا، ثم أغلقته ببطء.

"لم يكن أحد ليوقف تلك السيدة حتى لو قالت إنها ستصلح عاداتك بالسوط. لن يكون هناك أي فائدة حتى لو ذهبت إلى القاضي. لقد كان مشغولاً للغاية بحيث لم يتمكن من تسوية الأمر وطلب منك العودة بعد عام. لو ذهبت بعد عام لكانت سنتين؛ إذا ذهبت بعد عامين، فستكون 3 سنوات؛ مثل هذا تماما. ألا تعتقد ذلك؟"

قامت هالي بإزالة الفتات من يديها أثناء مضغ البسكويت. تنهدت إميليا في عدم الرضا، لكنها لم تستطع دحض أي شيء.

"السبب الذي يجعلك قادرًا على التحدث إلى النبلاء والبقاء آمنًا وسليمًا ليس سوى ذلك. هذا كل شيء."
"... الذي - التي؟"
"أنت خطيبة هذا الشخص."

عند ذكر "ذلك الشخص"، بدأت شفاه إميليا وعينيها وجسمها بالتصلب.

"أنا أعلم مدى ذكائك، ولكن يرجى توخي الحذر. وهناك مثل هذا القول أيضا. لم يخطط الله لخلق فقراء ولكن أذكياء، وخاصة النساء.

ضحكت هيلي على كلماتها الفاخرة وكأنها ترضيها.

"بالنسبة لي، إميليا بيرن هي صديقة رائعة، ولكن في نظر هؤلاء الناس، فهي مجرد فتاة صغيرة جشعة وتافهة. إنه أمر مؤسف، ولكن هذا هو الحال".

أومأت إميليا بنظرة مريرة على وجهها.

"هل هو فقط" هؤلاء الناس "؟ حتى القرويين يفكرون بهذه الطريقة. والدي الراحل، الذي أعماه الجشع، باع ابنته، وأنا طفل أحمق يجرؤ على الطمع في منصب الدوقة.

في النهاية، اضطرت إميليا وعائلتها إلى مغادرة المنزل الذي كانوا يعيشون فيه، غير قادرين على تحمل وهج القرويين اللاذع. كانوا يعيشون مختبئين في كوخ صغير في بساتين زيلكوفا جنوب القرية، بعد أن توقفوا تقريبًا عن التفاعل مع الناس.

الحب لا يهم حيث تعيش القصص. اكتشف الآن