Bodyguard [Italian Translation]

Capitolo 2

"Ebbene, sì. Sei stato assunto per essere la sua guardia del corpo..." disse Yoongi hyung.
"Mi dispiace ma non accetterò questo lavoro." dissi alzandomi.

"Jungkook, aspetta. Joon ha già firmato il contratto." intervenne Yoongi hyung.
"Questo perché Joon hyung non sa!" alzai un po' i toni.

"Jungkook, ora è tutto diverso." Yoongi hyung parlò a bassa voce.
"Hyung, come puoi dire questo? Quando sai tutto?" parlai mentre qualche lacrima mi rigava il viso.

"Tu non sai tutto, Jungkook. Puoi fare almeno un tentativo?" disse Yoongi hyung dolcemente.
"Come puoi pretendere che io lo affronti?" sbuffai.

"Prova per un mese. Se non dovesse andar bene, allora annullerò io stesso il contratto." parlò Yoongi hyung e si alzò in piedi.
"Ma hyung..."
"Penso che dovresti provare, Jungkook." parlò Jin hyung.

Immagino di non avere altra scelta.

Mi asciugai le lacrime e annuii semplicemente. "Ok, allora mandami un messaggio con i dettagli, farò una prova per un mese."
"Ti manderò un messaggio con i dettagli." disse Yoongi mentre ci dirigevamo tutti fuori.

. . .

Ero nella mia stanza mentre Jin hyung era al piano di sotto a parlare con Namjoon hyung. Gli stava raccontando cosa era successo e perché stessi rifiutando l'offerta. Sospirai e mi sdraiai sul letto. Stavo tranquillamente riposando quando il mio telefono vibrò. Lo tolsi dalla carica e vidi un messaggio da un numero sconosciuto.

Sconosciuto
Ehi Jungkook!
Sono Yoongi!

Oh, ciao hyung...

Yoongi hyung
Ti invierò tutti i dettagli.
Rifletti attentamente e comunicami la tua decisione.

Ok, ma sai che ho delle lezioni, vero?

Yoongi hyung
Sì, me l'ha detto Namjoon.
Mandami l'orario delle lezioni.

Okay
[ immagine allegata ]
Ecco il mio programma.
Giornate intere il mercoledì e il venerdì
Mezza giornata il sabato

Yoongi hyung
Va bene allora, mi regolerò in base ai tuoi impegni.
Non prendere decisioni affrettate, Kook.

Hyung, tu eri lì quando è successo tutto ciò...
Come puoi dire una cosa del genere?

Yoongi hyung
Lui aveva le sue ragioni.
E ha anche avuto un incidente.
C'eri anche tu... 

Lo so hyung ma...
È dura...

Yoongi hyung
Lo so..
Non preoccuparti, andrà tutto bene.

Come sta?
Voglio dire, a parte la vita da modello.