Uma nova luz : vol 1 - Twilight ( Tradução )✓

Capítulo 17 : Acho que estamos indo para sua casa então

Não havia alarme para me acordar na manhã seguinte, pois era domingo. À medida que a consciência invadia minha mente, era apenas uma luz fraca entrando pelas minhas pálpebras fechadas. Outro dia sem sol em Forks foi a primeira coisa que me passou pela cabeça. A segunda coisa foi que eu estava segurando alguém em meus braços. Eduardo! Droga, acalme-se Swan...

Meu batimento cardíaco acelerado deve tê-lo alertado de que eu estava acordado. "Bom dia", ele ofereceu.

Eu não pude deixar de apertá-lo contra meu peito. Independentemente da quantidade de sexo que tive, esta foi a primeira vez que acordei de uma noite inteira de sono, partilhando a cama com outro rapaz e adorei. "Bom dia, Eddie."

Eu o soltei e comecei a virá-lo. Ele sabia o que eu queria e girava sozinho. Coloquei meus braços em volta de sua cintura quando ele estava de lado. Seu sorriso era grande e brilhante e tinha que combinar com o meu.

"Você dormiu bem?" Eu perguntei a ele.

"De jeito nenhum", ele respondeu. Suas palavras foram confusas porque ele ainda estava sorrindo.

"Por que não, querido? Foi muito difícil dormir tão perto do meu cheiro? Eu estava preocupado.

Ele riu. "Dan, eu nunca durmo. Nem uma única noite desde que me tornei um vampiro."

Oh. Isso não era algo que eu esperava. "Então, você ficou aqui comigo a noite toda? Isso não foi chato?

Ele balançou a cabeça: "Não consigo me lembrar de uma noite me sentindo mais confortado, mais em paz do que ontem à noite. Eu deveria confessar, no entanto. Eu saí por um tempo. Ele puxa o cobertor que o cobre e percebo que agora está vestindo um suéter verde escuro em vez do marrom que usava ontem. "Eu não poderia ser visto saindo com as roupas de ontem, poderia? O que os vizinhos pensariam? Então ele piscou para mim. Onde esse Edward brincalhão está se escondendo?

Balancei a cabeça, decidindo que não importava que ele fosse embora. Ele estava aqui para acordar comigo e eu queria mais dias assim, com certeza. "Meu pai ainda está aqui?" Perguntei, olhando para o meu relógio, vendo que já passava das dez.

"Ele saiu há mais de uma hora. Parecia que ele estava indo trabalhar. Quem sabia quanto tempo ele ficaria fora, então comecei a debater como convencer Edward a passar mais um dia comigo quando meu estômago roncou.

"Hora do café da manhã", declarou ele.

"Tudo bem. O que você prefere, alce ou leão da montanha?" Eu perguntei, mantendo minha cara de pôquer no lugar.

Ele pareceu adoravelmente confuso por um momento antes de perceber que eu estava brincando com ele. "Ah, ah. Eu quis dizer a hora do café da manhã para o humano."

Eu estava perfeitamente contente em ignorar isso e ficar ali com ele, mas meu estômago traidor teve outras ideias e roncou novamente. "Eu acho que é. Teremos que ver o que temos lá embaixo", eu disse a ele. "Você teve a chance de se refrescar, então preciso de alguns minutos. Encontro você na cozinha.

Eu tinha tomado banho na noite anterior, mas fazia parte do meu ritual matinal, então decidi que outro estava em ordem. Eu fiz isso rapidamente e voltei para o meu quarto, com pressa para descer até Edward.

Eu não tinha me preocupado em levar roupas para o banheiro, então só estava usando uma toalha quando voltei para o meu quarto. Entrando no quarto, percebi que Edward ainda não tinha descido e estava sentado na minha cama. Seus olhos estavam pousados ​​no meu travesseiro, mas se moveram para olhar para mim quando entrei. Eu esperava que meu gatinho tímido desviasse os olhos ao me ver, mas em vez disso ele olhou fixamente.