[ Terjemahan ] Prisoners and Commanders (BL)

Part 17

Ini adalah hari ketiga Yu Zhengrong di ruang isolasi.

Di ruang kecil dan lembap, dikelilingi kelaparan dan kegelapan. Dia tidak melakukan apa pun selain berbaring di tempat tidur dan diam-diam mengingat kembali kehidupannya, terutama bagian yang melibatkan Qi Yi.

Setiap menit dan setiap detik terasa hangat dan indah.

Qi Yi dalam ingatanku halus dan rapuh, dan akan menangis bahkan jika dia sedang kacau. Setelah bertahun-tahun berpisah, Yu Zhengrong masih ingat adegan ketika Qi Yi menangis dan berkata untuk tidak meninggalkannya di hari mereka putus.

Entah pada saat itu atau dalam kenangan yang tak terhitung jumlahnya di masa depan, pemandangan ini membuat hatinya sakit.

Qi Yi seharusnya... lebih kesakitan.

Yu Zhengrong berbaring di tempat tidur dan menghela nafas tanpa sadar.

Tidak tahu apa yang dia pikirkan. Keluarganya dalam kondisi baik dan dia adalah penduduk asli Kota S, tetapi dia datang ke Pelabuhan Blackwater yang tidak tahu berterima kasih ini untuk menjadi sipir. Dan terakhir kali saat mendengar penjaga penjara mengobrol, dia sudah berada di sini selama bertahun-tahun.

Apa yang terjadi dengan Qi Yi? Dia justru membuat seluruh penjara takut mendengar namanya.

"bRakk..."

Di tengah kekacauan pikiran, pintu ruang kurungan perlahan terbuka. Cahaya di koridor menyinari pintu besi yang terbuka ke dalam sel, menggambar titik cahaya berbentuk kipas di tanah.

"Klik, klik..."

Suara sepatu bot kulit yang menghantam tanah terdengar teratur Yu Zhengrong duduk dari tempat tidur dan melihat sosok lurus yang berjalan ke arahnya di cahaya latar.

"Dentang!"

Pintu besi tertutup di belakang Qi Yi, dan ruang kurungan kembali sunyi.

Sinar cahaya dari jendela atap miring ke bawah, membagi sel kecil itu menjadi dua. Qi Yi dan Yu Zhengrong berdiri dan duduk di kedua sisi sungai, dipisahkan oleh cahaya ini.

Yu Zhengrong mengangkat kepalanya.

"Pak."

"90776," Qi Yi mengangkat dagunya sedikit, "Bagaimana kabarmu hari ini?"

Yu Zhengrong tersenyum pahit dan merentangkan tangannya ke arahnya: "Pemimpin tim tidak masuk akal. Disiplin memungkinkan dia menindas siswa dan memukuli orang. Jika aku tidak melawan, apakah aku menunggu untuk dibunuh?"

Qi Yi juga tertawa.

"Bersikap masuk akal? Menurutmu tempat seperti apa ini? "

Nada suaranya tiba-tiba menjadi dingin. "Ada tiga ribu tahanan dan lima ratus penjaga penjara di Pelabuhan Blackwater. Menurutmu apakah aku menggunakan alasan untuk mengendalikan mereka?"

"Tahanan mematuhi penjaga penjara, dan penjaga penjara mematuhi penjaga penjara tingkat yang lebih tinggi. Ini adalah aturan umum Blackwater," kata Qi Yi dingin, "Dan Aku, sebagai sipir, dapat membuat siapa pun di sini mati tanpa usaha apa pun. keheningan ."

Sepuluh tahun telah berlalu, dan wajah Qi Yi telah kehilangan kemudaannya yang dulu.Seragam polisi serba hitamnya dihiasi dengan tanda pangkat perak mengkilat, membuatnya tampak serius dan pertapa.

"Aku ingin hidup." Melihat wajah Qi Yi yang penuh pantangan, Yu Zhengrong tanpa sadar menjilat bibirnya yang pecah-pecah, "Tuan, bisakah Anda menunjukkan jalannya dan memberi tahu aku cara hidup?"

Melewati batas yang ditarik oleh cahaya, Qi Yi berjalan menuju Yu Zhengrong.

"Untuk bertahan hidup di sini, seseorang bersedia menjilat sepatuku, dan seseorang bersedia menjadi anjingku," dia menatap Yu Zhengrong, "90776, bagaimana denganmu?"

"AKU?"

Yu Zhengrong sedikit memiringkan kepalanya dan berpikir sejenak.

"Aku bisa menidurimu."

Bencana datang dari mulut.

Sedetik setelah Yu Zhengrong mengucapkan kata-kata ini, Qi Yi mengeluarkan pistol di pinggangnya tanpa ragu-ragu.

"Yu Zhengrong!" Qi Yi mengambil kerah bajunya, melemparkannya ke sudut, dan menodongkan pistol ke dahinya, "Apakah menurutmu aku tidak berani membunuhmu?"

"Terserah kamu." Dada Yu Zhengrong sakit setelah tabrakan, tapi dia masih tersenyum tanpa perasaan padanya, "Tanpa kamu di sisiku, tidak ada gunanya hidup."

Qi Yi tidak menyangka dia akan mengatakan ini. Tangan yang memegang pistol sedikit bergetar dan dia tertegun.

Pada saat yang begitu mengejutkan, Yu Zhengrong mengambil pistol dari tangannya, memutar pergelangan tangan Qi Yi, dan menempelkannya ke dinding.

"Pengamannya tidak aktif," Yu Zhengrong membuang pistol di tangannya dan memeluk Qi Yi dari belakang dengan kedua tangannya, "Bagaimana kamu bisa mengancam seseorang jika kamu tidak bisa menarik pelatuknya?"

Qi Yi tidak berkata apa-apa dan meronta dengan keras dalam pelukannya.

Yu Zhengrong memeluknya semakin erat, membungkus lengan dan dadanya erat-erat seperti lingkaran besi.

"Jangan bergerak......"

Yu Zhengrong membenamkan kepalanya di bahunya dan menarik napas dalam-dalam.

"Xiaoyi, aku sangat merindukanmu."