Novelka Trash of the Count's Family •Tłumaczenie pl•

Rozdział 1 „Prolog"

Kiedy otworzyłem oczy, znalazłem się wewnątrz powieści.

[ Narodziny Bohatera ]

[ Narodziny Bohatera ] to powieść skupiająca się na przygodach głównego bohatera, Choi Hana, ucznia szkoły średniej, który został przeniesiony z Ziemi do innego wymiaru, wraz z narodzinami licznych bohaterów kontynentu.

Zostałem częścią tej powieści, jako śmieć z rodu szlachciców, rodziny nadzorującej terytorium, na którym znajduje się pierwsza wioska, którą odwiedził Choi Han.

Problem polega na tym, że Choi Han wpada w szał, gdy wieś, jak i wszyscy jej mieszkańcy, zostają zniszczeni przez zabójców.

Większym problemem jest fakt, że ten głupi śmieć, którym się stałem, nie wie, co wydarzyło się w wiosce – i wdaje się w kłopoty z Choi Hanem, tylko po to, aby zostać zbitym na kwaśne jabłko.

-... Będą z tego kłopoty.

Mam wrażenie, że przytrafiło mi się coś poważnego.

Ale warto było spróbować uczynić to moim nowym życiem.

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»•••««««««««««««««««««««

Od tłumaczek

Moi drodzy,

Z ogromną radością prezentujemy Wam kolejne tłumaczenie z naszych rączek (moich i mojej współpracowniczki maso_dealer_MDZS). Mamy nadzieję, że ta pełna przygód i emocji powieść przypadnie Wam do gustu tak samo, jak nam.

Serdeczne dziękuję wszystkich, którzy postanowią "zmarnować" swój czas na nasze wypocinki!  Rozdziały będziemy się starać wrzucać co dwa tygodnie. Prolog był krótki, ale reszta rozdziałów jest uh oh.... Długa. Pierwszy raz będziemy miały w rękach tak "ogromny" tekst do tłumaczenia bez grama obrazków, więc... Będzie trochę zabawy, a nie mniej dla was keke~!

Dziękuję za przeczytanie prologu! Do zobaczenia już niebawem - przynajmniej mam taką nadzieję. Choć mogę wam już zdradzić, iż rozdział 2 aka 1 jest już w trakcie tłumaczenia (⁠≧⁠▽⁠≦⁠)