La detective Kim Jisoo se encuentra con una joven misteriosa.
"¿De verdad me dejarías ir si quisiera?"
"Por supuesto que lo haré. Es tu decisión. Sin embargo, no esperes volver a cruzarte conmigo si eso es lo que terminas eligiendo..."
Clasificad...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
~Brimfield, Inglaterra~
La lluvia fría azotaba el cuerpo tembloroso de su cuerpo mientras corría por la sinuosa acera de adoquines. Había comenzado a llover de nuevo unos minutos antes, pero dado que el cielo en Brimfield siempre estaba un poco nublado, en realidad no había sido capaz de predecirlo.
Tal vez ella debería de saberlo. Casi siempre llovía en el pequeño y aburrido pueblo. De hecho, si no fuera por el descubrimiento que estaba a punto de hacer, la detective Kim Jisoo podría haber dicho que su lluvia casi constante era lo único notable en toda el área.
En 1985, como a lo largo de toda su historia, la localidad inglesa de Brimfield no era más que un engranaje desarticulado en el andar del mundo. No fue particularmente malo para el estándar de una ciudad británica promedio, pero tampoco fue particularmente bueno. La mayoría de la gente no pensaba nada en Brimfield, incluida la gran mayoría de las personas que vivían allí.
Jisoo, estaba empezando a odiarlo. Los agentes superiores de detectives la habían asignado para investigar una serie de ataques extraños en el área. Parecía una especie de ritual de novatadas, arrastrándola fuera de la ciudad para lidiar con lo que fuera este lío.
De todos modos, la gente del pueblo probablemente solo estaba jugando una broma elaborada. Después de todo, ¿qué tipo de monstruo anda mordiendo a extraños al azar en medio de la noche? Pura mentira. Pura mierda.
Jisoo aceleró el paso cuando el bar apareció a la vista. Había una pequeña área cubierta donde el techo del edificio sobresalía y bloqueaba la lluvia mientras caía. Casi se resbala en su prisa por llegar a este pequeño nicho.
Descontenta y mojada, se sacudió el agua del abrigo y luego se la escurrió a chorros del pelo. "Lugar repugnante," murmuró para sí misma mientras se dirigía a la puerta del bar.
The Black, decía el establecimiento, no era lo que uno llamaría agradable, o limpio para el caso, pero ella solo tardó cinco minutos en caminar hasta allí, así que fue allí donde ella fue.
No le molestaba que las mesas estuvieran ocupadas en su mayoría por varios hombres y mujeres mayores, o que un leve olor a vómito impregnara toda la habitación. Era un lugar adecuado para recopilar información y la cerveza también sabía bastante bien. Además, la camarera tenía un gracioso bigote que siempre la hacía reír cuando se emborrachaba.
"¿Alguna pista nueva?" preguntó un hombre sentado en el otro extremo del mostrador. Los "incidentes" fueron lo único de lo que la gente del pueblo habló recientemente.
Aunque no lo diría, la detective creía en secreto que la razón principal por la que le preguntaban sobre su investigación con tanta frecuencia era que validaba los ataques más allá de un rumor normal del pueblo, daba la sensación de que los temores de la gente del pueblo estaban fundados.
"Eh, no mucho, Sr. Chen," respondió tímidamente. "Hablé con la víctima del martes, pero ella no recordaba mucho, así que no puedo decir que haya hecho ningún progreso real." Jisoo se subió a un taburete a un par de distancia de Chen y pidió una pinta.
"Lástima," dijo Chen, luciendo genuinamente decepcionado por la falta de nueva información. "Espero que esto no resulte ser el trabajo de un asesino en serie o algo así."
"Lo dudo," respondió la detective con una risa seca, frotándose la nuca. "Lo más probable es que un grupo de niños esté haciendo todo esto para ser rebeldes." Hizo una pausa para agradecer al cantinero que le servía la pinta. "Aunque admito que han elegido una forma bastante extraña de hacerlo." Bebió un trago del líquido ámbar. "Dicho esto, si hay una intención más maliciosa, puedes confiar en mí para llegar al fondo."
El Sr. Chen levantó su vaso. "Salud por eso. Y, oye, después de que esto...se haga, es posible que desees considerar un papel más permanente aquí."
Jisoo casi se echó a reír ante la idea, pero se detuvo con otro sorbo de cerveza. ¡Pensar que querría pasar aquí un día más de lo necesario! De ninguna manera. Ella estaría de vuelta a Corea en cuanto el caso terminara, podías contar con eso.
"¡No sigas presionando a la señorita!" intervino un anciano diferente desde su mesa, donde un pequeño grupo se había reunido para sus juegos nocturnos de ajedrez. "Ella no debería desperdiciar su vida en este lugar decrépito. Y yo lo sabría. He vivido aquí toda mi vida."
"Todo lo que digo," continuó Chen, "es que la gente de Brimfield aprecia su servicio, detective Kim. No es como si tuviéramos a alguien de calidad aquí."
"Escuché eso," dijo William, uno de los tres policías del pueblo y borracho local.
"Oh, cállate," se burló el cantinero con una sonrisa juguetona. "Tú sabes mejor que nadie que no te pones en cuclillas, sino que bebes."
William resopló. "Sí, cierto, y lo uso como una insignia de orgullo. Pero no me tomo a la ligera hablar de reemplazarme."
"Nadie te va a reemplazar," le dijo finalmente Jisoo. "Mis superiores querrán que regrese una vez que haya presentado mi informe."
"Me imagino que sí", dijo el cantinero, usando una toalla vieja para limpiar un vaso. "Hay crímenes más importantes en la ciudad que necesitan que gente como Kim Jisoo los maneje. Estos ataques son sólo un parpadeo extraño en la paz de esta ciudad...o más bien en su aburrimiento."
Dejó el vaso y se deslizó al otro lado del taburete de la detective. "Hablando de pistas, puede ser una buena idea investigar esta," le susurró, señalando con el pulgar a una mujer joven que tomaba un gin-tonic al final del mostrador. "Mi instinto me dice que está tramando algo."
Jisoo miró a la mujer con el rabillo del ojo, aunque no era como si nunca la hubiera notado antes. De hecho, la mujer había dejado una impresión duradera en la mente de la detective desde la primera vez que la encontró en ese mismo bar. Había un hermoso tipo de tristeza que irradiaba de ella y parecía repeler a cualquiera que se atreviera a acercarse. Jisoo ni siquiera sabía el nombre de la mujer a pesar de que casi siempre estaba en el bar al mismo tiempo que ella.
Además, Jisoo la recordaba porque la mujer removía algo dentro de ella, algo escondido y reprimido. Por alguna razón, de vez en cuando sentía una presión en el pecho cada vez que miraba a la mujer, como un luchador al que le han quitado el aire a puñetazos.
Tal vez fue su abundante cabello rubio, sus hermosos ojos brillantes o la palidez de porcelana de su piel, pero Jisoo se avergonzó de sentir un ligero hormigueo en la ingle cuando la mujer de repente hizo contacto visual con ella.