IMPOSTOR II TRADUCCION

Capitulo 8

Después de leer el titular de la portada, Tom se apresuró a leer la historia completa.

"La subsecretaria del Ministro y actual profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, Dolores Umbridge, fue encontrada muerta esta mañana en su oficina por uno de sus compañeros profesores, Pomona Sprout, después de que la Sra. Umbridge no se presentó a desayunar esa mañana.

La causa de la muerte aparentemente fue el desangramiento debido a que escribió más de 250 páginas con una pluma de sangre ilegal. En estos documentos, la señora Umbridge detalló numerosos delitos de los que el Ministerio y las autoridades desconocían, como robo, extorsión, tortura de niños con plumas de sangre e incluso ordenar a dos Dementores que atacaran a Harry Potter a principios de este verano.

Actualmente se está llevando a cabo una investigación bajo el mando del Auror Jefe Kingsley en un intento de corroborar la veracidad de los hechos descritos en lo que, a todos parece ser una carta de arrepentimiento de Dolores Umbridge y su forma de suicidio. Las últimas 25 páginas de esta carta expresan el profundo pesar de Dolores Umbridge por sus acciones y piden perdón a todos aquellos a quienes ha perjudicado, junto con una súplica para que cese su dolor.

Un mago de la psicología en San Mungo analizó la carta de la Sra. Umbridge y afirmó que, por lo que pudo deducir de la carta, la Sra. Umbridge parecía convencida y no negó sus acciones, ni expresó ningún remordimiento, pero pese a ello, la duda y la culpa se colaron en sus palabras hasta que todo su dolor y comprensión por sus acciones quedó demostrado en las últimas 25 páginas en las que pidió perdón.

Los aurores bajo las órdenes del Jefe de Departamento Kingsley estarán interrogando a las víctimas y mañana domingo viajarán al Colegio Hogwarts para interrogar a los estudiantes.

Si quieres saber más sobre los crímenes de Umbridge y su relación con el Ministerio, consulta la página 5.

Si quieres saber más sobre el ataque a Harry Potter por parte de dos Dementores, pasa a la página 6".

Después de terminar de leer el artículo, Tom dobló el periódico por la mitad y lo arrojó sobre la cama mientras una sonrisa cariñosa decoraba sus labios. Los actos alocados de Harry siempre lo divertían incluso si eran asesinatos, y estaba seguro de que Harry estaba muy orgulloso de su trabajo. No es que Umbridge no lo mereciera. Tom la había conocido en su vida pasada y si Umbridge se parecía en algo a la suya, merecía lo que Harry quisiera hacerle.

Incluso cuando Tom era Voldemort, nunca había caído tan bajo como para torturar niños, aunque un par de sus seguidores sí lo hicieron, y aunque fue a matar a Harry cuando era un bebé, trató de matarlo lo más rápido y sin dolor posible, lo cual fue por qué despreciaba a los abusadores de niños. Por supuesto, su trauma con el orfanato también jugó un papel en este rasgo suyo, pero Tom no quería pensar en eso.

Cuando Nagini terminó de leer el periódico, miró a Tom y al periódico repetidamente antes de preguntar "¿Tu Harry hizo esto?"

Tom se sonrojó un poco ante las palabras de Nagini, pero su orgullo superó su vergüenza, "Sí, estoy seguro de que así fue". Harry realmente odia a la profesora Umbridge, por lo que lo más probable es que sea él quien la mató".

Nagini volvió a leer la descripción del "suicidio" de la mujer. y asintió hacia ella "Ese Harry es perfecto para ti; Tanto la ejecución como el encubrimiento del suicidio son perfectos. Lo apruebo."

Tom se sonrojó nuevamente, Nagini estaba actuando como su madre en este momento y no podía soportarlo. Dando una rápida excusa, Tom se cambió de ropa y se puso algo más muggle y se apareció en la cabaña de Gaunt mientras Nagini todavía se reía en la cama de Tom por su cara enrojecida.