Dead People Walking: Part 2 - The Walking Dead ( Tradução )✓

Capítulo 36 : Alexandria

Daryl e Kat voltaram para o acampamento. Eles pegaram apenas 4 esquilos, Tito comeu um, então Daryl jogou sua bolsa de caça com os outros três de uma tonelada.

"Daryl, posso falar com você um minuto?" Rick foi até eles e perguntou. Tito pulou a seus pés e Rick se abaixou para acariciar o cachorro

"Vejo vocês mais tarde," Kat disse sorrindo

Rick se levantou. Eles esperaram que Kat e Tito estivessem fora do alcance da voz antes de falar

"Preciso da sua ajuda para ficar de olho nesse pessoal de Woodbury. Não sei se acho que eles farão alguma coisa, mas quero que estejamos cientes. Sei que vocês os conhecem, mas-"

"Estou de olho neles, assim como T-dog e Merle." Daryl sabia que Michonne era naturalmente desconfiada e os observaria de perto e sabia que Glenn provavelmente também o faria.

"Bom, não sei se confio neles", disse Rick observando Ethan e Charlie conversando com Michonne e Kat. Daryl grunhiu concordando por um momento e quase reconheceu Rick. Ele olhou ao redor da rodovia para todos fazendo uma lista de verificação mental. Carol e Sophia estavam praticando novamente com uma faca. Cada chance que tinham, Carol estava ensinando-a com essa coisa.

Daryl queria que Michonne o tranquilizasse de que não era apenas um pensamento esperançoso. Que ela também viu que Rick tinha vestígios de seu antigo eu ali.

Depois que Glenn, Maggie e Tyler retornaram, eles trabalharam para colocar o pneu novamente. Felizmente Merle achou que caberia.

"Rick," Tyrese disse caminhando até o homem. Glenn e Carl estavam ao lado dele

"Precisamos conversar sobre Noah", disse Tyrese

"Noah? Quem é Noah?" Rick perguntou

"Nós falamos sobre ele, ele é o cara do hospital", disse Carl

"Certo, Noah, esqueci", disse Rick

"O Hospital está a caminho, mas pode ser uma guerra", disse Glenn. Rick assentiu

Carl falou: "Acho que nossa melhor opção seria chegar a Alexandria, fazer o acampamento estabelecer nossa base e então enviar uma equipe. É muito perigoso carregar tantas pessoas e coisas", as palavras de Carl não combinavam com sua voz mas todo mundo ouviu de qualquer maneira

Rick acenou com a cabeça novamente "Use Calypso para anotar qualquer coisa sensível. Precisamos fazer uma lista de nossos inimigos e nossos aliados desaparecidos. Teremos uma reunião em Alexandria depois que tudo estiver resolvido. Não podemos fazer nada até que tenhamos nossa base de volta primeiro . Não há como dizer que merda teremos que passar para pegá-lo ", disse Rick

Glenn acenou com a cabeça "Vou trabalhar com Kat para escrever tudo."

"O pneu acabou com vocês", anunciou Tyler

Tyrese procurou Karen, ele a encontrou conversando com Lori e Veera

"Tudo certo?" Tyrese perguntou

Karen sorriu para ele e todos se levantaram

"Estamos apenas conversando, você sabia que Lori está grávida? Eu estava dizendo a ela que Veera sabe como fazer para Lori um creme que supostamente ajuda com estrias", disse Karen. Tyrese assentiu. Ele não conheceu Lori da última vez, mas amava Judith profundamente.

"Você sabe como fazer isso?" Tyrese perguntou a ela. Veera assentiu

"Você vê essa pele?" Ela perguntou gesticulando para seu rosto "Isso se chama obra de arte", ela disse