Not So Typical//h.s( Russian Translation )

Глава 6

Harry's POV

Я продолжал прокручивать в голове последние пару дней. Она была такой очаровательной и неуклюжей, но в то же время совершенно комфортной. Я даже не знал ее фамилии, но был полностью очарован ей. 

Хотя что-то было не так. Кто такой Эндрю? Я знал, что не буду задавать ей вопросы, но я был любопытным парнем и действительно хотел знать. Она отдернула руку, как щенок, испугавшийся руки хозяина. 

 Я попытался выбросить эту мысль из головы и сосредоточиться на всех хороших моментах за последние 48 часов, пока одевался на работу. Мне пришлось работать в вечернюю смену. Кафе были для меня в новинку, я работал в магазинах одежды , туристических ларьках и в множестве других странных мест, но никогда не был в кафе, что, должно быть, было заметно по неуклюжести, проявленной несколько дней назад. 

Я с отвращением покачала головой при виде ужасно нестильной черной рубашки-поло цвета хаки, брюки и черные туфли, которые я должен был носить. Это был точно не мой стиль.

Моя смена длилась два часа, и я пошел в заднюю часть, чтобы немного отдохнуть, в основном просто для того, чтобы проверить свой телефон на наличие сообщений от Мэл. К сожалению, их не было. Я начал печатать сообщение, но не хотел быть слишком настойчивым, поэтому сунул телефон обратно в карман и надеялся, что, когда я выйду, меня будет ждать сообщение.

Наконец наступило десять часов после того, что казалось вечностью. Я помахал Джези  на прощание, и вытащил свой телефон. Я нажал кнопку блокировки и увидел ее имя. Я не мог не улыбнуться, просто увидев это на экране. 

«Я заказала слишком много еды на вынос, хочешь прийти и поесть со мной? хх» 

Она знала, что еда — лучший путь к моему сердцу. 

«Я только что вышел с работы, так что извини за мой ужасный вид, но я скоро буду хх»

Быстро напечатал я и пошел к ее квартире, это было не так уж далеко. 

Я подошел к зданию и понял, что понятия не имею, какое из них на самом деле принадлежит ей. Я вытащил телефон, чтобы позвонить ей, но она была на шаг впереди меня.

«Первый этаж, А5. До скорой встречи!» 

Я толкнул дверь и начал искать номер ее двери. Я нашел его довольно легко и легонько постучал в дверь. 

«Привет» - сказала она, открывая дверь с яркой улыбкой. 

Она была в легинсах, огромной футболке, и с зачесанными назад волосами, а также в очках. Она выглядела так же великолепно, как и всегда. 

«Привет, дорогая», — сказал я, обнимая ее и вдыхая ее аромат, прежде чем войти внутрь. 

Она закрыла за мной дверь и прошла мимо меня, жестом показывая на коробки, расставленные на столе. 

«Я заказала довольно много, надеюсь, ты голоден», - сказала она с нервным смехом и протянула мне тарелку. 

Я был почти уверен, что она сделала это намеренно, но не возражал. Я использовал бы любой предлог, чтобы провести с ней время.