"O Cordeiro Inocente nas Garras do Lobo Faminto"

Introdução * capítulo 01

Introdução * capítulo 01

Ray, um estudante de arte estrangeiro bonito, extrovertido e travesso, encontra-se no quarto de Lloyd, um inocente estudante inglês com um passado protegido e humilde, uma raposa astuta que se apaixona por um anjo de olhos arregalados.

E quando Lloyd pede sua ajuda com as aulas de inglês, Ray não hesita em tirar proveito da situação.

Personagens

Weerawat Saengkam - (Lloyd)

P Ray mora no exterior há tanto tempo, então seu inglês deve ser bom. Se você tiver tempo livre, você consideraria me dar aulas particulares? "

Worraprach Maythasit - (Ray) graduando em Arte

"claro! Mas a única coisa que eu quero em troca é você ser a modelo nua das minhas fotos. Combinado?"

Tradução autorizada pela autora da novela

Tradução sem fins lucrativos não copiei plágio é crime

Agradeço a Jamie por deixar traduzir para o português

A minha amiga já tinha permitido

************************

Um homem bronzeado e de traços marcantes fechou o porta-malas do carro à sua frente. A figura alta se despede de seu parente distante, a quem seu pai pediu para cuidar dele enquanto ele passava um tempo na Tailândia.

A expressão facial de Ray não estava feliz com seu estilo de vida. Ele olhou para a universidade que iria frequentar, bem em frente ao dormitório estudantil para o qual tinha que caminhar a partir de hoje também. Embora este instituto tivesse uma boa reputação e parecesse muito limpo

e organizado, também parecia carecer de privacidade e liberdade aos olhos de uma pessoa que havia sido criada no oeste durante toda a sua vida.

Nascido e criado na Inglaterra, não foi fácil para ele se adaptar à cultura tailandesa e ao jeito tailandês. No entanto, o assunto não era um grande problema para Ray, que era independente e não se importava com a opinião alheia. Ele estava um pouco entediado por ser o centro das atenções, cansado de todas as regras sociais que não conhecia, mas que deveriam obedecer.

Ter que dividir um quarto com estranhos não era nada para Ray se preocupar. Afinal, quando estava na Inglaterra, ele também morava com os colegas de quarto no albergue do instituto. O jovem não conseguia entender o que seu pai estava tentando conseguir ao mandá-lo para a Tailândia. Ele ainda estaria morando nos dormitórios e não haveria ninguém vigiando suas ações... como antes.

Mal sabia Ray que o sistema educacional tailandês tem regras mais rígidas e uma estrutura mais concreta. Além disso, há mais parentes na Tailândia e eles podem cuidar melhor dela se o pai dela não estiver por perto. Por esse motivo, o pai de Ray sentiu que a transferência de Ray para a Tailândia ajudaria seu filho teimoso a se comportar melhor.

Ray mudou a última de suas malas para um dormitório de três camas para seus três colegas de quarto. Como foi o primeiro a chegar, escolheu uma cama no canto mais interno próximo à varanda. Dessa forma, ela pode ter algum espaço pessoal para si mesma e não terá que se envolver em conversas com outras pessoas mais do que o necessário.

Depois de cuidar de todos os seus pertences, Ray foi tomar um banho antes de ir para a loja no primeiro andar do dormitório para tomar uma cerveja. Embora ela more no exterior, seu pai e o namorado de seu pai, David, costumam levá-la para visitar a Tailândia a cada poucos anos. Assim, ele estava um pouco familiarizado com a vida cotidiana por aqui. Além disso, seus falecidos avós não conseguiam se comunicar muito bem em inglês, então seu pai garantiu que ela aprendesse tailandês. Falar e até ler e escrever na língua dos avós nunca foi um problema para Ray.