[EDIT - HOÀN] CÔ GÁI ĐỊA NGỤC (ngôn tình linh dị)

🍁Chương 36: Người phụ nữ không tồn tại🍁

Edit: Frenalis

Dì Hai sợ chết khiếp, hung dữ mắng con trai rồi chạy đến tiệm mát xa tìm người phụ nữ đó tính sổ. Kết quả là chưa kịp nhìn rõ mặt người thì Hùng Duệ đã chạy tới trước, hắn như một con chó điên tóm lấy Dì Hai, đem cánh tay của dì cắn ra một lỗ lớn. Dì Hai sợ đến mức không dám đến gặp người phụ nữ đó nữa, bà ta cảm thấy con trai mình có gì đó không ổn, bộ dạng điên cuồng của hắn lúc đó còn đáng sợ hơn cả một kẻ nghiện ma túy.

Bây giờ Hùng Duệ không về nhà, suốt ngày ở lại trong tiệm mát xa. Bà ta khóc lóc van xin tôi, nói tôi là người có triển vọng nhất nhà, có chỗ dựa nên nhờ tôi ra mặt khuyên nhủ Hùng Duệ, đưa hắn về.

Tôi có chút tức giận: "Dì Hai, dì báo cảnh sát đi. Anh họ còn dám cắn dì, cháu đi lỡ hắn cắn cháu thì sao?"

"Cháu không thể báo cảnh sát!" Dì Hai hét lên, "Dì chỉ có một đứa con trai, không thể để nó bị bắt được."

"Vậy thì cháu không thể giúp gì được rồi." Tôi xòe tay ra nói.

"Cháu nhất định có cách. Cháu không phải có quen với một người rất lợi hại sao? Cháu nhờ người đó gọi vài người đi cùng để đưa Hùng Duệ trở về ".

Tôi càng tức giận hơn, Chu Nguyên Hạo không phải là giang hồ mà còn có thể dẫn người đi bắt Hùng Duệ?

Dì Hai thấp giọng cầu xin tôi, nể tình mẹ tôi mà giúp đỡ bà ta lần này. Nghe nhắc về mẹ, lòng tôi chợt dịu lại. Mẹ tôi mất sớm khi tôi mới mười tuổi, mẹ tôi rất tốt với hai em gái, chỉ cần có thể giúp thì sẽ giúp.

"Được, được". Tôi nói: "Dì Hai, cho cháu biết địa chỉ tiệm mát xa đó, cháu đi xem, nhưng cháu không đảm bảo sẽ đưa được anh họ về."

Dì Hai lau nước mắt nói: "Lâm nhi, Dì Hai tin tưởng cháu, cháu nhất định có thể làm được."

Tôi cúp máy, lòng thấy chán nản. Thật khó chịu khi có một nhóm người thân "cực phẩm" như vậy!

Truyện được dịch tại https://www.wattpad.com/user/frenalis.

Tôi lái xe van ra khỏi nhà, đi đến thành tây khu ngã ba. Con phố này còn được gọi là phố Heo Mẹ vì nó có rất nhiều tiệm làm tóc mát xa, cả ngày lẫn đêm đều mở vài ngọn đèn hồng mờ mờ ảo ảo, có một số phụ nữ trang điểm đậm ngồi trước cửa mời chào khách. Tôi nhớ hồi còn bé đi ngang qua con phố này, đột nhiên từ cửa tiệm nào đó thò ra một cái đầu phụ nữ hướng về phía tôi hét: "Này, đến đây chơi đi".

Lúc đó tôi sợ đến mức tưởng có người gọi mình nên quay người bỏ chạy, kết quả là người ta gọi một người đàn ông đi phía sau tôi, người đàn ông đó mang một khuôn mặt hèn mọn với nụ cười dâm đãng hấp tấp chạy vào tiệm.

Tiệm mát xa mà dì Hai nhắc đến tên là Tiểu Ái Muội, là một tiệm tương đối nhỏ, bên trong cửa kính có rèm dày màu hồng. Tôi mở cửa bước vào, có một người phụ nữ mặc áo khoác da đang ngồi bên trong chơi Wechat, nhìn thấy tôi sắc mặt thay đổi, đột nhiên đứng lên nổi giận đùng đùng nói: "Làm gì, làm gì, không thấy trên cửa dán gì sao?"

Tôi nhìn qua thì thấy trên cửa có tấm biển ghi "Không được vào cùng bạn, sẽ bị khiển trách là không đứng đắn".

Tôi chửi thầm trong đầu, cặp mắt nào của cô nhìn thấy tôi đi cùng bạn? Tôi làm theo TV, lấy trong túi ra hai tờ tiền đỏ đưa cho cô ta và nói: "Tôi đến tìm người."