* * *
"Bu boşluğu dolduracak kişi Leydi Nelson mı olacak?"
"Pardon?"
Çok ani bir soruydu.
Logan neden bahsediyordu?
Sanki az önce o ince duyguları yaşarken yakalanmışım gibi hissettim.
Şaşırdığım için mi olduğundan emin değildim ama kalbim çok yüksek sesle atıyordu.
Bana şefkatle gülümsedi ve tekrar konuştu.
"Boşver, bu konuda fazla endişelenme."
Gülerken şakacı bir şekilde söylediği sözler bile kalbimi küt küt attırdı. Bu sadece bir şaka olmalıydı ama neden kalbim bu kadar acımasızca titriyordu?
Her şeyden önce bu konu için böyle bir şaka yapmak. Gülümsemeye çalıştım ve yanıt olarak başımı salladım.
Logan'la girdiğim bir sonraki alan kütüphaneydi. Uzun kitap rafları sistematik bir şekilde duruyordu ve bir tarafta büyük bir çalışma masası vardı. Her şeyin ferah olduğu bir dük konutuna yakışan kütüphane, aynı zamanda bizimkiyle karşılaştırılamayacak kadar büyüktü.
"Sana göstermek istediğim bir şey var."
Logan bunu söyledikten sonra odanın sağ tarafına doğru yürüdü.
O sırada kalbim biraz sakinleşmişti. O uzaktayken kitap rafına yaslandım ve derin bir iç çektim. Çok geçmeden bakışlarımı yanımdaki kitaplığa çevirdim.
İşletme yönetimi, hukuk gibi pek çok zor görünen kitap vardı.
Büyüyle ilgili kitap var mıdır?
Ben kitap raflarına bakarken Logan büyük bir şeyle masaya doğru yöneldi. Daha yakından bakıldığında bu bir albümdü.
"Lütfen gelip buraya oturun."
"Burada dükün resmi var mı?"
Fotoğraf makinesinin icadı çok uzun zaman önce gerçekleşmedi. Belki de yaklaşık 30 yıl önceydi. Bu Logan'ın çocukluğunu yakalamak için yeterli olmalı.
Logan çocukken nasıldı?
Albümü bu şekilde görünce birden merakım arttı. Gençliğinde bile metanetli bir ifadesi var mıydı? Aslında hâlâ sevimli görünebilirdi...
"Evet. Küçüklüğümden beri çekilen fotoğrafları saklıyorlar."
Logan albümün ilk sayfasını açarken cevap verdi. Yaş sırasına göre düzenlenmiş sevimli bir bebek ortaya çıktı.
O çok tatlıydı!
Tüm karmaşık düşüncelerim bilmeden ortadan kayboldu ve çığlık atmaktan kendimi alamadım.
"Aman tanrım! Bu siz misiniz Majesteleri?”
"Birbirimize benzemiyor muyuz?"
Hayır, hiç benzemiyorsunuz. Özellikle de bebek bu kadar parlak gülümserken. Ama ona gülümseyerek karşılık verdim.
"Evet oldukça."
Birkaç sayfa sonra bebek büyüyüp bir çocuğa dönüştü. Anne ve babasıyla çekilen fotoğraflar da vardı, tek başına çekilen fotoğraflar da. Yüzümde yumuşak bir gülümsemeyle genç Logan'a baktım.
Çocukluğunun ötesindeki görüntüler artık şu anda tanıdığım kişiye benziyordu. Ancak o zaman mutlu bir insana benzediklerini içtenlikle söyleyebildim.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
I'm Done Being Your Best Friend (Çeviri)
Chick-LitSefil bir hayatın ardından ölümle burun buruna gelen Sienna, en yakın arkadaşı Daisy'den şok edici sözler duyar. "Neden gidiyorsun ki? Seni böyle yaşarken daha çok görmek isterdim." "......Ne?" "En iyi arkadaşım olarak harika bir iş çıkardın. Hizmet...
