The Fake Dating Thing - Larry Stylinson (Traducción)

Capítulo 7

"Tal vez te vuelva loco pero por fuera parece una delicada margarita. Ella está contigo todos los días y aparece en tus juegos con tu camiseta gastada", cantó Harry en voz alta en su micrófono de karaoke.

"Nunca debes llamarla perezosa y mejor no intentarlo con 'Baby'. Su cabello es naturalmente ondulado. Ella es una hermosa dama sana. Quizás" Liam se hizo cargo del segundo verso.

"Ella sigue siendo incomparable. Pero oh vaya, no estás preparado" Zayn se rio más de lo que cantó la letra y no se le comparó ni una palabra. Harry estaba seguro de que no lo era.

"Sólo una noche de fiesta con ella. Oh, nunca podrías adivinar el daño. Lo que pasó es un maldito borrón, pero alégrate porque ella causó aún más estragos. Si miras con suficiente atención, podrás verla desaparecer. ¿Qué puedo decir? Mi chica es tan salvaje", los cinco chicos casi gritaron la letra.

"La mayoría de las veces puede ser bastante amable, pero a veces te hace perder la cabeza", se rió alegremente Niall.

"Diablos, sí", aplaudió Louis.

"Una vez que la conoces no puedes dejarla atrás, pero créeme cuando te digo que es una maldita mente maestra", continuó Niall y no pudo contener la risa.

"Te vas a quedar ciego" Louis cruzó los ojos.

"Ella siempre te respalda, pero también puede provocarte un maldito ataque al corazón. Ella cambia con éxito tu triste banda sonora cuando tu día parece estar oscuro como boca de lobo" Louis cantó suavemente y Harry tuvo la sensación de que estaba pensando en Àmber.

"O recibirás una bofetada" Niall se rió alegremente.

"Ella sigue siendo incomparable, pero oh chico, no tienes ni idea" Zayn pasó un brazo sobre los hombros de Louis.

"Ella nunca puede cerrar la boca y siempre defiende tu honor", cantó Zayn después del segundo estribillo.

"Dios, alabada sea" Liam apoyó su cabeza en el hombro de Zayn.

"Oh, pero si dices algo incorrecto te hará daño en el sur y probablemente necesitarás un abogado" Zayn se encogió de hombros exageradamente, haciendo que Liam agachara la cabeza y le hiciera un puchero.

"Te lo dije", refunfuñó Harry antes de que los chicos cantaran el último coro y cayeran sin aliento en el sofá.

"Eso fue divertido", exhaló Niall.

"Los escuché hasta el baño. Fue increíble''. Sean regresó a la habitación.

"Gracias. Te perdiste la actuación del año, pero al menos la escuchaste" Louis se rio, obviamente ya borracho.

"¿Cómo no iba a hacerlo? Todos los vecinos también lo oyeron. Sean se rió entre dientes y se sentó a su lado.

"Entonces fueron bendecidos" Louis sonrió alegremente.

"Oh sí. Con la voz de un ángel enviado del cielo" Zayn suspiró soñadoramente.

"Definitivamente estás borracho" Louis le dio unas palmaditas en el hombro a Zayn.

"O recién follado, pero eso es imposible, así que tiene que estar borracho", señaló Niall sin rodeos.

"¿Por qué follado?" Sean se preguntó con curiosidad.

"¿Porque imposible? ¿Debería ofenderme?'' Zayn preguntó con una ceja levantada.

"Primero, porque se vuelve poético cuando tiene relaciones sexuales, Sean. Y segundo, por supuesto, obtienes a todos los que quieres. Solo quise decir que tú y Max rompieron y no hay nadie nuevo todavía", respondió Niall a ambos.