Мій варвар

Розділ 4

ХАРЛОУ

Я дуже навіть рада, що ця печера є тимчасовим житлом, оскільки вона ще гірша ніж попередня.

Хотілося б сказати, що попередня була не значно кращою, але в цій ледь вистачає місця, щоб розвернутись. Мабуть, з одного боку ми можемо розвести крихітне багаття, і самим втиснутись , лягаючи одне на одного, і на цьому все. Проте тут ми можемо сховатися від вітрів, тому я не скаржусь, тим більше тоді, коли Рух виходить на кілька хвилин надвір і повертається, несучи з собою багато шматків гною, щоб розпалити для мене вогонь. Він знає, що мені холодно і я втомилася, а ще підозрюю, що, якби він був сам, то не зупинявся б тут.

Він готує для мене багаття, і я простягаю до нього свій металевий предмет для висічення іскор, оскільки він хоче навчитися робити це самостійно.

— Ну й куди ми вирушатимемо завтра? — питаю я його. — Куди Харлоу і Рух вирушають?

Рух сконцентровує свою увагу на багатті, і, як тільки в нього виходить крихітний вогник, він починає додавати гілки, одночасно обдумуючи мої слова.

— Во-ди, — каже він за мить. А потім жестом показує на горизонт і навколо нас. — Води.

— Великі води? Як озеро? — я малюю в бруді на підлозі, сподіваючись, що це буде схоже на водойму. — Маленькі води?

Він хитає головою і пальцем подовжує лінію водного простору на малюнку.

— Води, — він знову показує на горизонт. — Води.

Після цього він доторкається до свого язика, наче може відчувати її смак і кривиться.

Це... не питна вода? І тут мене осяяло.

— Ми що, йдемо до океану?

Пантомімою я імітую гуркочучі хвилі, що хлинули вперед.

Скоріше за все, я виглядаю як дурепа, видаючи ці свистячі звуки, але Рух з великим ентузіазмом киває головою.

Ох, от же срань господня! Я просто палаю бажанням побачити океан. Не можу дочекатися. Від радості я плескаю .

— Не можу дочекатися.

Рух посміхається у відповідь, виглядаючи спокійним вперше з того моменту, як ми бачили того іншого мисливця. Він хоче зробити мене щасливою. Бідолашний. Він дуже намагається, і, хоча я не розумію всього, що він робить, одне ясно: я для нього найголовніше.