The Fake Dating Thing - Larry Stylinson (Traducción)

Capítulo 14

Junto con Aria, Harry estaba viendo una película en su sala de estar. Ha pasado demasiado tiempo desde que los dos hicieron algo juntos y solos. Siempre estaban rodeados de sus amigos, lo cual no estaba mal, pero a veces necesitabas un momento agradable a solas.

"¿Cómo puede gustarle alguien que es tan malo con él?" Harry se preguntó sin entender. La película que estaban viendo se llamaba Island Circle – Conectados por el destino y el personaje principal, Loucas, estaba enamorado de un tipo muy ignorante, que además era heterosexual y homofóbico.

"No eliges de quién te enamoras, H. Loucas es una persona de muy buen corazón y tal vez ve algo en él que nosotros no vemos" Aria se encogió de hombros y siguió viendo la película.

"Claro" Harry resopló con incredulidad. Lo malo era malo, sin matices intermedios.

La película continuó y el tipo malo, Harley, parecía estar simpatizando con Loucas y sus amigos, pero algo andaba mal y Harry estaba seguro de que Harley la arruinaría muy pronto. Él debería tener razón.

"¡No! ¿Cómo puede hacer eso?'' Aria exclamó enojada y herida.

"Loucas merece algo mejor que él. Debería llevarse a Jamie. El mejor amigo no corresponde a sus sentimientos de todos modos" refunfuñó Harry con locura.

"Su mejor amigo se llama Nick y no estoy tan seguro de eso, pero sí. Lou merece algo mejor", coincidió Aria en parte con él.

Escuchar ese apodo lo hizo congelarse por un segundo. No le había contado a nadie lo que había sucedido en la fiesta y no había hablado con Louis desde entonces. Eligió ignorarlo todo y seguir adelante con su vida. Tal vez Louis en realidad olvidó lo que pasó por lo borracho que estaba.

"¿Y ahora quiere que lo acepten nuevamente? Increíble" Aria estaba mirando la pantalla.

"¿Por qué siempre tienes que ver una película en voz tan alta y con comentarios?" su hermano Archie entró en la habitación.

"Cállate y no nos molestes. Estamos ocupados" Aria resopló.

"Definitivamente es un placer ser tu hermano" resopló Archie con sarcasmo.

"Voy a llamar a mamá y sabes que te echará", amenazó Aria a su hermano.

"Bien. Me voy. Diviértete con eso" Archie salió de la habitación.

"Los hermanos son raros", comentó Harry simplemente al respecto.

"Sí y molesto. Dios, a veces envidio a Sean. Es hijo único" Aria suspiró.

"Sería aburrido sin Archie" marcó Harry con calma.

"Tal vez" murmuró Aria pero tuvo que sonreír.

Siguieron observando y hasta el final de la primera parte, Harry quiso mirar hacia otro lado. Loucas había tocado fondo gracias a Harley, pero no fue a propósito y Harry sintió pena por ambos, principalmente por Loucas, que ahora tenía que pasar por un infierno. Pero eso los llevó a un momento de honestidad y Harry no pudo detener las lágrimas. La película terminó con una nota esperanzadora y no podía esperar a ver la segunda parte cuando se estrenara.

"Eso me jodió, pero fue tan buena", sollozó Aria emocionada.

"Sí. Lamento no haber leído nunca los libros" Harry asintió y se secó las lágrimas.

"Aún puedes cambiar eso", señaló Aria.

"¿Los leíste?" Harry quería saberlo interesado.

"Sí. Dos veces y los volveré a leer. Un autor tan asombroso y los personajes son tan identificables y conmovibles, si sabes a lo que me refiero" Aria comenzó a hablar maravillas del autor.