Дневник книготорговца Шон Байтелл Shaun Bythell THE DIARY OF A BOOKSELLER

Июнь

В таких городах, как Лондон, всегда много
полусумасшедших, слоняющихся по улицам; их словно
притягивает к книжным магазинам – одному из
немногих мест, где можно долго пробыть бесплатно.
Со временем научаешься узнавать таких людей с
первого взгляда. За их выспренними речами
проглядывает что-то убогое и растерянное.
Джордж Оруэлл. Воспоминания
книготорговца
Со времен Оруэлла некоторые вещи немного изменились. Может быть,
национальная система здравоохранения сегодня лучше заботится о
«полусумасшедших», подобных тем, что отравляли Оруэллу жизнь, когда
он работал в книжном магазине, или, может быть, они нашли другое
бесплатное развлечение. У нас есть один-два постоянных посетителя, к
которым можно применить подобное описание, однако куда чаще
встречаются люди, которые заходят в магазин на несколько минут, а потом
уходят, так ничего и не купив, и при этом говорят: «В этом магазине можно
провести целый день», или молодые пары, которые ставят подобную танку
коляску с кричащим младенцем в самом неподходящем месте, а сами в
изнеможении опускаются на кресла возле камина. Сегодняшние
покупатели с «растерянным» видом – это, скорее всего, те, кто ждет, пока
фармацевт (через три дома от магазина) сделает лекарство по рецепту или
когда им позвонят из автосервиса в Уигтауне и сообщат, что их машина
прошла техосмотр и ее можно забирать.

Воскресенье 1 июня
В то время как Amazon готов выполнить любой каприз покупателей,
существует множество людей, которые страдают от невозможно тяжелых
условий, в которые он поставил книготорговцев. За последние десять лет
доходы авторов сильно упали. То же самое можно сказать и об издателях.
Это означает, что они больше не могут идти на риск и печатать
неизвестных авторов, и посредников сегодня не существует. Amazon
настолько стремится продавать не дороже и даже дешевле конкурентов, что
порой трудно понять, как они вообще получают прибыль от некоторых
своих продаж. Amazon прижал не только независимые книжные магазины,
но и издателей, авторов и, в итоге, творческое начало вообще. Горькая
правда заключается в том, что если авторы и издатели не объединят усилия
и не решат твердо противостоять Amazon, то книжную индустрию ждет
катастрофа. Сегодня на эту тему в воскресном выпуске The Times вышла
отличная статья Аманды Форман.

Понедельник 2 июня
Онлайн-заказов: 3
Найдено книг: 3
Первый рабочий день Лори в этом сезоне. Как и следовало ожидать,
снова большие проблемы с Monsoon. Лори учится в Университете Нейпир в
Эдинбурге и не скрывает своей нелюбви к этому месту. Вот уже несколько
лет подряд она подрабатывает в магазине в летние каникулы. На это лето я
снова ее взял. Наверное, это последние каникулы перед тем, как она
вступит в беспощадный мир, где все вертится вокруг поисков настоящей
работы.
Впервые за тринадцать лет с тех пор, как я купил магазин, пришлось
отключить радио. У меня не было выбора: на этой неделе специальный
гость программы Essential Classics на Radio 3 – Терри Уэйт.
Трейси, с кем я часто обсуждаю свое мнение о покупателях, зашла в
магазин ровно в тот момент, когда к кассе подошел покупатель и положил
книгу на прилавок. Взяв книгу, чтобы посмотреть цену, на первой странице
рядом с нашим ценником, на котором стояло «2,50 фунта стерлингов», я
заметил старую карандашную пометку «59 пенсов». Пока мы спорили,
какая цена правильная, Трейси изо всех сил пыталась подавить приступ
смеха. Когда покупатель наконец-то нехотя согласился с новой ценой и
заявил: «Ну, хоть избавлюсь от мелочи», Трейси не сдержалась и
разразилась истерическим хохотом. Он еще пять минут разбирался с
мелочью и в итоге оставил мне целую гору пенни и двухпенсовиков.
Выручка на кассе: 330,49 фунта стерлингов
16 покупателей