Được dịch trên w@ttp@d bởi @Betterme2009
Đã có per từ tác giả gốc và cả trans bản anh.
Tóm tắt:
"Do you love him, do you love me, and will you be my lover?"
Amon Priest/Klein Moretti
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
____________
"Tôi đã không gặp Amon Priest từ khi chúng tôi mười hai tuổi," Hắn nói.
Mười phút trước, khi Bác sĩ Audrey Hall dẫn sĩ quan Klein Moretti vào trong phòng thẩm vấn, cô đã nói với hắn rằng; "Kết quả của cuộc trò chuyện này vô cùng quan trọng đối với sự nghiệp của cậu, Ngài Moretti. Hãy tin rằng tôi là người bạn đáng tin nhất của cậu, và cho phép tôi dẫn dắt cậu đến mọi hướng có thể, nhưng hãy biết rằng cậu nhất định—nhất định—phải trả lời thật thà mọi câu hỏi của tôi."
Hắn gật đầu.
Chiếc đèn sắt cũ kỹ đung đưa trên đầu họ, ánh đèn dầu nhân tạo màu hoàng hôn khắp mọi góc trong phòng, kéo dãn chiếc bóng lờ mờ ra xa bức tường trắng và góc cạnh hoàn hảo. Klein nhìn vào máy ghi âm trên bàn, nhìn băng từ đôi quay vòng, cọt két vô nghĩa, khi đồng hồ trên tường tan thành một vũng trống rỗng, và chầm chậm chìm vào bóng tối dày đặc cạnh hắn. Tích tắc, tích tắc. Một con chim bay vào, đậu trên vai, và lười biếng mổ vào hốc mắt hắn ta với chiếc mỏ cứng. Klein liếc về phía cửa sổ, nó đang đóng, chặt chẽ.
Audrey Hall liếc nhìn theo tầm mắt ở nơi mà nó dừng lại, bật dậy, rồi kéo màn cửa khép lại những con bướm đêm rung rinh lẫn ánh sáng trắng gắt từ phía hành lang. "Giờ thì, không còn ai nhìn chúng ta," cô nói nhẹ nhàng. Dĩ nhiên là cô cho rằng nó sẽ mang cho Klein cảm giác an toàn nhưng khi cô ngồi đối diện, Amon đã hiện diện, lưng anh ta áp vào chân Klein khi ngồi trên bàn chân hắn, mỉm cười và tò mò dòm ngó nhà trị liệu, một mẩu kẹo cao su bị đè bẹp giữa hàm răng anh.
