Und Josef befahl seinem Haushalter und sprach: Fülle den Männern ihre Säcke mit Getreide, so viel sie fortbringen, und lege jedem sein Geld oben in seinen Sack.
Die plötzliche Freundlichkeit von Josef könnte sich hier in den Getreidesäcken und den Gaben in ihrem Höhepunkt befinden. Er will seinen Brüdern das Getreide kostenlos geben, könnte man meinen und das wäre ja schon eine sehr nette Geste und vor allem sehr großzügige Geste.
Beim letzten mal in Kapitel 42 waren die Geldsäcke nämlich im Getreide versteckt und sie wurden erst beim Ausschütten fündig und sorgte für große Angst und Entsetzen. Wie werden die Brüder dieses mal darauf reagieren und was ist eigentlich die große Absicht von Josef?
Und meinen silbernen Becher lege oben in des Jüngsten Sack mit dem Gelde für das Getreide. Der tat, wie ihm Josef gesagt hatte.
Jetzt wird es aber doch nicht mehr freundlich gesinnt. Josef will seinen jüngsten Bruder Benjamin in eine Falle laufen lassen und ihn "stehlen" lassen um eine Reaktion zu erzeugen. Welche Reaktion wird erst noch ersichtlich werden. Es ist wieder die typische Achterbahnfahrt in der Geschichte Josefs.
The cup referred to by Joseph would have been a drinking vessel. Some were made of pottery, and others of various metals—usually bronze, silver, or gold. During ancient times cups came in two shapes; some looked like modern cups, and others were shaped like shallows bowls and came in various sizes. A silver cup like Joseph's would be quite valuable, and so when it was found in Benjamin's sack, it enabled Joseph's steward to act quite indignant over the seeming theft.
James M. Freeman und Harold J. Chadwick, Manners & customs of the Bible (North Brunswick, NJ: Bridge-Logos Publishers, 1998), 85.
By watching the other brothers' response to Benjamin's trouble, Joseph would be able to observe firsthand the other brothers' true character.
Robert D. Bergen, „Genesis", in CSB Study Bible: Notes, hg. von Edwin A. Blum und Trevin Wax (Nashville, TN: Holman Bible Publishers, 2017), 75.
DU LIEST GERADE
Theologische Nuggets IV (Genesis 34 - 44:26)
SpiritualitéEin Mini-Kommentar zu meinen Lieblingsversen aus der Bibel. In diesem Buch, Gedanken zum Buch Genesis ab 34 Die Bilder sind nicht von mir, sondern aus Google und die Gedanken sind eine Mischung aus meinen spontanen Gedanken beim Schreiben, Notizen u...
